Descripción
Esa habitación que ocupas en el tiempo
Resumen del libro
Este volumen colectivo reúne las investigaciones de renombrados especialistas y jóvenes estudiosos en torno a la obra del poeta cordobés Manuel Álvarez Ortega (1923-2014). A través de un enfoque interdisciplinar que combina la hermenéutica tradicional con perspectivas transmediales y transculturales, los autores exploran las múltiples influencias filosóficas, literarias, musicales y simbólicas que conforman su poesía. El lector encontrará un análisis riguroso que reafirma la universalidad y proyección internacional de uno de los poetas españoles más singulares del siglo XX.
¿De qué trata?
El libro ofrece una aproximación poliédrica a la obra de Manuel Álvarez Ortega, examinando su poesía desde diferentes ángulos metodológicos. Los autores analizan las conexiones intertextuales y transtextuales presentes en su escritura, así como las influencias que recibió de distintas tradiciones literarias europeas e hispanoamericanas. Se profundiza en los contextos filosóficos, geográficos y musicales que nutren su universo poético, y se aborda la dimensión traductológica de su obra. El estudio también explora el ensamblaje de saberes procedentes de diferentes épocas y espacios culturales, demostrando cómo Álvarez Ortega construye una poesía que trasciende fronteras temporales y geográficas.
Temas principales
- Análisis intertextual y transtextual de la poesía de Manuel Álvarez Ortega
- Influencias filosóficas, musicales y simbólicas en su obra
- Traducción poética y proyección internacional del autor
- Relaciones entre la poesía española y las tradiciones literarias europeas e hispanoamericanas
- Metodología ecléctica para el estudio de la poesía contemporánea
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes de literatura española contemporánea, especialistas en poesía del siglo XX, traductores literarios y lectores interesados en la obra de Manuel Álvarez Ortega. También resultará de gran utilidad para quienes deseen profundizar en enfoques metodológicos innovadores aplicados al análisis poético, así como para aquellos que estudien las conexiones transculturales en la literatura europea e hispanoamericana.
Qué aporta este libro
- Una visión actualizada y multidisciplinar de la poesía de Manuel Álvarez Ortega, combinando perspectivas de investigadores consolidados y jóvenes especialistas
- Un análisis detallado de las influencias filosóficas, musicales y simbólicas que configuran su universo creativo
- Una exploración de la dimensión traductológica de su obra y su recepción en el ámbito internacional
- Un estudio de las conexiones entre la poesía de Álvarez Ortega y distintas tradiciones literarias europeas e hispanoamericanas
Ficha técnica
- Autor: Marina Bianchi, Giuliana Calabrese
- Editorial: Fundacion Devenir, Poesia y Ensayo
- Idioma: Español
- Tema: Prosa: no ficción
- Colección: Devenir/Ensayo
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2024
- Número de páginas: 432
- Peso: 1178 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como una contribución relevante para los estudios sobre Manuel Álvarez Ortega, al aunar el trabajo de especialistas consagrados con nuevas voces investigadoras. La diversidad de enfoques metodológicos y la amplitud de perspectivas analizadas ofrecen al lector una comprensión profunda y matizada de la poesía del autor cordobés. Resulta especialmente valiosa por su capacidad para situar la obra de Álvarez Ortega en un contexto transcultural, demostrando su vigencia y proyección más allá de las fronteras españolas. Un libro imprescindible para quienes buscan un estudio riguroso y actualizado sobre uno de los poetas más complejos del siglo XX.