Descripción
AS REESCRITURAS DE CONTOS MARABILLOSOS NA LITERATURA INFANTI
Resumen del libro
Esta obra ofrece unha análise rigorosa sobre como a narrativa de transmisión oral, en especial os contos marabillosos, foi reutilizada e transformada na Literatura Infantil e Xuvenil galega. A autora, Carmen Ferreira Boo, examina un amplo período temporal para mostrar como escritores e escritoras galegas aproveitaron este material narrativo con fins referenciais, lúdicos, humanizadores e ideolóxicos. O libro non só comenta obras referentes e innovadoras, senón que tamén proporciona pautas para o mediador adulto, co obxectivo de enriquecer o imaxinario colectivo e fomentar a creatividade literaria a través de personaxes, espazos e estruturas narrativas atemporais.
¿De qué trata?
Partindo de consideracións teóricas sobre a influencia dos contos marabillosos na literatura galega dirixida á infancia e mocidade, o libro ofrece unha panorámica detallada sobre as distintas reescrituras realizadas ao longo do tempo. Analiza como autores e autoras galegas reinterpretaron estes relatos orais para adaptalos a novos contextos, mantendo a súa esencia pero engadindo capas de significado. A obra selecciona e comenta un conxunto de textos considerados referentes e innovadores, e achega ferramentas para que o mediador adulto (docentes, bibliotecarios, pais) poida guiar aos lectores mozos. Trátase dun percorrido que une tradición e modernidade, mostrando como os contos marabillosos seguen a ser unha fonte inesgotable de inspiración literaria.
Temas principales
- Reescritura e adaptación dos contos marabillosos na literatura infantil e xuvenil galega.
- Influencia da narrativa de transmisión oral na creación literaria contemporánea.
- Análise de obras referentes e innovadoras dentro do canon literario galego.
- Pautas para o mediador adulto na promoción da lectura e da creatividade.
- Relación entre tradición e modernidade na construción do imaxinario colectivo.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirixido a mediadores adultos como docentes, bibliotecarios, animadores á lectura e pais interesados na literatura infantil e xuvenil galega. Tamén é de gran utilidade para estudantes e investigadores de filoloxía, literatura galega e didáctica da lingua, así como para escritores e profesionais do sector editorial que queiran afondar nas claves da reescritura de contos tradicionais.
Qué aporta este libro
- Unha visión panorámica e actualizada sobre a reescritura de contos marabillosos na literatura galega.
- Análise detallada de obras clave que serven como modelo de innovación narrativa.
- Pautas prácticas para que o mediador adulto poida fomentar a lectura e a creatividade literaria.
- Conexión entre a tradición oral e as novas formas de narrativa dirixidas á infancia e mocidade.
- Ferramentas para enriquecer o imaxinario colectivo a través de personaxes e estruturas atemporais.
Ficha técnica
- Autor: Ferreira Boo, Carmen
- Editorial: Hercules de Ediciones
- Idioma: Galego
- Tema: Material didáctico
- Colección: BIBLIODIDACTICA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2022
- Número de páginas: 280
- Peso: 500 g
Valoración editorial
Trátase dunha obra de referencia para quen desexe comprender o proceso de reescritura dos contos marabillosos na literatura infantil e xuvenil galega. A súa combinación de análise teórica, selección de obras innovadoras e orientacións prácticas para o mediador adulto convértena nun recurso valioso tanto para o ámbito académico como para a promoción da lectura. O libro destaca por ofrecer unha ponte sólida entre a tradición oral e a modernidade literaria, o que o fai especialmente relevante para o público interesado na cultura galega e na didáctica da literatura.