Descripción
DIALOGOS LITERARIOS GEOGRAFIAS AFECTIVAS
Resumen del libro
Esta obra colectiva propone una cartografía afectiva de los intercambios literarios entre Italia, España y América Latina. A través de un conjunto de ensayos, los autores exploran los flujos simbólicos, las mediaciones culturales y las influencias recíprocas que han tejido una red de diálogos entre estas tres geografías. Lejos de un análisis unidireccional, el libro demuestra cómo las tradiciones literarias se cruzan, se retroalimentan y se complejizan mutuamente, desafiando los enfoques académicos habituales que suelen tratar estos espacios por separado. El lector encontrará un estudio riguroso sobre la circulación cultural y la construcción de una herencia compartida.
¿De qué trata?
El volumen se estructura en torno a cuatro ejes temáticos que analizan las conexiones literarias entre Italia, España y América Latina. En primer lugar, se examina el influjo clásico como intertexto y punto de partida para la creación literaria, mostrando cómo los textos antiguos adquieren nuevos significados en contextos diferentes. A continuación, se abordan los intercambios simbólicos y las mediaciones culturales que han facilitado el tránsito de ideas, motivos y formas literarias entre estas regiones. También se exploran las constelaciones teóricas que permiten comprender estos diálogos desde una perspectiva crítica actual. Finalmente, se analizan los tránsitos subjetivos, es decir, cómo las experiencias personales y los desplazamientos geográficos de los escritores han contribuido a forjar estas geografías afectivas. El resultado es un mapa de influencias recíprocas que enriquece la comprensión de las literaturas en español e italiano.
Temas principales
- Diálogos literarios y transferencias culturales entre Italia, España y América Latina.
- Influencia de los clásicos grecolatinos en la literatura contemporánea de estos territorios.
- Mediaciones culturales y redes de intercambio simbólico en el ámbito hispano-italiano.
- Constelaciones teóricas para el estudio de literaturas comparadas y transnacionales.
- Subjetividad y geografías afectivas como herramientas de análisis literario.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, docentes y estudiantes de literatura comparada, teoría literaria y estudios culturales, especialmente aquellos interesados en las relaciones entre las literaturas italiana, española e hispanoamericana. También resultará de gran utilidad para filólogos, críticos literarios y cualquier lector académico que desee profundizar en los flujos culturales y las influencias mutuas entre estos espacios geográficos.
Qué aporta este libro
- Un enfoque novedoso que integra tres tradiciones literarias que rara vez se estudian de forma conjunta.
- Análisis detallados sobre cómo los clásicos se reinterpretan en contextos culturales diversos.
- Herramientas teóricas para comprender la circulación cultural y las influencias recíprocas.
- Una perspectiva afectiva y subjetiva que enriquece el estudio comparado de las literaturas.
- Contribuciones de especialistas que ofrecen una visión plural y actualizada del tema.
Ficha técnica
- Autor: Ferrus Anton; Beatriz Bolognese; Chiara
- Editorial: Editum. Ediciones de la Universidad de Murcia
- Idioma: Español
- Tema: Teoría literaria
- Colección: Fondo
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 2023
- Número de páginas: 247
- Dimensiones: 23.0 x 165.0 cm
- Peso: 5685 g
Valoración editorial
Esta obra representa una contribución significativa al campo de los estudios literarios comparados, al ofrecer un análisis riguroso de las conexiones entre Italia, España y América Latina desde una perspectiva afectiva y transnacional. Su enfoque multidisciplinar y la calidad de los ensayos que reúne la convierten en una referencia obligada para quienes investigan las literaturas en español e italiano y sus intercambios culturales. Aunque su orientación académica puede limitar su público, proporciona herramientas valiosas para comprender la complejidad de estas relaciones literarias.