Descripción
LEYENDAS DE ANDORRA
Resumen del libro
Este volumen reúne cincuenta y seis leyendas tradicionales del Principado de Andorra, reescritas para el lector contemporáneo. A través de sus páginas, el lector descubrirá el imaginario popular de un pueblo forjado entre montañas, donde se entrelazan la historia, la fantasía y la tradición oral. La obra ofrece un viaje por los relatos fundacionales, las apariciones milagrosas, los seres fantásticos y las hazañas de héroes locales, preservando un legado cultural que define la identidad andorrana.
¿De qué trata?
El libro recopila y adapta el rico acervo de leyendas de Andorra, un país de los Pirineos con una profunda tradición oral. Los autores han seleccionado y reescrito estas narraciones para hacerlas accesibles al público actual, manteniendo su esencia original. Las historias abarcan desde la mítica fundación del país por Carlomagno hasta relatos sobre tesoros ocultos, brujas, seres de la montaña, milagros, amores trágicos y fieras legendarias. Cada leyenda refleja la idiosincrasia, los miedos y las aspiraciones de las generaciones que las transmitieron, conformando un patrimonio inmaterial que, sin ser historia oficial, forma parte inseparable de la memoria colectiva andorrana.
Temas principales
- Tradición oral y folclore pirenaico
- Mitología local y seres fantásticos (brujas, dragones, diablos)
- Relatos fundacionales y héroes populares
- Milagros, apariciones y religiosidad popular
- Amores, desamores y leyendas de tesoros
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la mitología, el folclore y las tradiciones populares de los Pirineos. También resultará de gran interés para quienes deseen conocer la cultura y la identidad de Andorra desde una perspectiva narrativa y simbólica, así como para amantes de las leyendas y los relatos breves de transmisión oral adaptados a un lenguaje moderno.
Qué aporta este libro
- Preserva y difunde un patrimonio cultural inmaterial de gran valor histórico y etnográfico.
- Ofrece una visión íntima del imaginario colectivo andorrano a través de sus relatos más emblemáticos.
- Reúne en un solo volumen una amplia selección de leyendas, facilitando su acceso y conocimiento.
- Presenta los textos reescritos con un estilo claro y actual, sin perder la esencia tradicional.
- Conecta al lector con la geografía, la historia y la psicología de un pueblo de montaña.
Ficha técnica
- Autor: CAROL, ROSER; VALLS, ALVAR
- Editorial: ANEM EDITORS
- Idioma: Español
- Tema: MITOS Y LEYENDAS NARRADOS COMO FICCION
- Colección: TEMPUS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2024
- Número de páginas: 152
- Peso: 420 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de divulgación cultural que cumple con el doble propósito de entretener y documentar. La selección de 56 leyendas ofrece un panorama representativo del folclore andorrano, y la adaptación al lenguaje contemporáneo facilita su lectura sin desvirtuar el espíritu original. Es un título recomendable tanto para estudiosos de la tradición oral como para cualquier lector curioso que desee adentrarse en el universo simbólico de los Pirineos a través de sus narraciones más antiguas.