Descripción
LLEGENDES D'ANDORRA
Resumen del libro
Este volumen reúne cincuenta y seis leyendas andorranas, recopiladas y reescritas por Àlvar Valls y Roser Carol para el lector contemporáneo. La obra ofrece un viaje por el imaginario popular del Principado, desde relatos fundacionales hasta historias de tesoros, seres fantásticos y brujas. Es una puerta de entrada a la tradición oral y al patrimonio cultural de los Pirineos, presentada con un lenguaje accesible que conserva la esencia de las narraciones seculares.
¿De qué trata?
El libro recoge una selección de leyendas tradicionales de Andorra, transmitidas oralmente durante generaciones. Los autores han adaptado estos relatos para hacerlos comprensibles al público actual sin perder su autenticidad. Las historias abarcan desde episodios míticos como la fundación del país por Carlomagno, hasta cuentos populares sobre tesoros ocultos en las montañas, apariciones milagrosas, encuentros con brujas, héroes anónimos y amores trágicos. Cada leyenda refleja la idiosincrasia y la cosmovisión de las comunidades pirenaicas, ofreciendo una visión de su historia, sus miedos y sus esperanzas.
Temas principales
- Tradición oral y patrimonio cultural de los Pirineos.
- Mitología popular andorrana: seres fantásticos, brujas y apariciones.
- Relatos fundacionales y héroes legendarios.
- Narrativa de tesoros, riquezas y misterios naturales.
- Amor, desamor y moral popular en la sociedad rural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en el folclore, la mitología y las tradiciones orales de los Pirineos. Es especialmente adecuado para quienes desean conocer la cultura andorrana desde sus raíces narrativas, así como para aficionados a las leyendas y cuentos populares. También resulta útil para estudiantes de antropología, historia o literatura oral, y para cualquier persona que disfrute de relatos breves con trasfondo cultural.
Qué aporta este libro
- Acceso a un corpus de leyendas andorranas adaptado al lector actual.
- Comprensión de la identidad cultural y el imaginario colectivo del Principado.
- Preservación y difusión de un legado oral en peligro de olvido.
- Lectura amena y fragmentada, ideal para consulta o disfrute progresivo.
Ficha técnica
- Autor: CAROL, ROSER; VALLS, ALVAR
- Editorial: ANEM EDITORS
- Idioma: Catalán
- Tema: Mitos y leyendas narrados como ficción
- Colección: CRONOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2023
- Número de páginas: 152
- Peso: 318 g
Valoración editorial
Esta recopilación ofrece un valor documental y literario significativo al rescatar y actualizar un conjunto de relatos que forman parte del acervo cultural andorrano. La labor de los autores permite que estas leyendas sean accesibles a un público amplio, sin perder su carácter tradicional. Es una obra recomendable tanto para quienes ya conocen la tradición oral del país como para aquellos que se acercan por primera vez a ella, ya que proporciona una visión completa y bien estructurada del imaginario popular de los Pirineos.