Descripción
INSOMNE FELICIDAD, LA
Resumen del libro
Esta antología bilingüe recoge lo esencial de la obra poética de Pier Paolo Pasolini, una de las figuras más lúcidas e incómodas de la cultura europea del siglo XX. El lector encontrará la totalidad de su poemario más célebre, Las cenizas de Gramsci, junto con una selección representativa de sus versos en friuliano e italiano, incluyendo títulos fundamentales como Poesía en forma de rosa o Transhumanar y organizar. Más que una simple recopilación, este volumen es una puerta de entrada a la raíz misma del proyecto creativo de Pasolini: una poesía concebida como ejercicio de verdad, autocrítica y compromiso social.
¿De qué trata?
La obra despliega la poesía de Pasolini como un campo de batalla intelectual y emocional. A través de sus versos, el autor aborda las contradicciones de la Italia de posguerra: la pérdida de conciencia social de los humildes, el desarraigo que la modernidad impuso a los vulnerables y la mentira institucionalizada que denunció sin descanso. La antología, preparada por el poeta Martín López-Vega, permite seguir la evolución de su voz, desde los poemas en dialecto friuliano, cargados de una sensualidad telúrica, hasta las composiciones más reflexivas y políticas de su madurez. Las cenizas de Gramsci, su obra cumbre, es un extenso poema que dialoga con la herencia del pensador marxista y reflexiona sobre el papel del intelectual en la sociedad. En conjunto, el libro revela a un poeta que hizo de la sinceridad radical su estandarte, convencido de que en tiempos de mentira universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
Temas principales
- La denuncia de la hipocresía social y la mentira institucionalizada en la Italia de posguerra.
- El conflicto entre tradición y modernidad, y el desarraigo que esta provoca en las clases populares.
- La figura del intelectual comprometido y la autocrítica como motor creativo.
- La exploración de la identidad a través del lenguaje, tanto en dialecto friuliano como en italiano culto.
- La poesía como ejercicio de verdad y testimonio moral frente al poder.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía europea del siglo XX, en especial a quienes buscan una obra que combine la alta exigencia lírica con un profundo compromiso político y social. También es una lectura esencial para estudiosos de la obra de Pasolini, estudiantes de literatura comparada y cualquier persona que quiera conocer la vertiente menos divulgada pero más fundacional de este autor: la poesía.
Qué aporta este libro
- Acceso a la totalidad de Las cenizas de Gramsci, el poemario más celebrado de Pasolini, en edición bilingüe.
- Una selección representativa de su poesía completa, incluyendo textos en friuliano difíciles de encontrar en otras antologías.
- Una visión integral de la evolución poética de Pasolini, desde sus inicios hasta sus obras de madurez.
- La oportunidad de confrontar directamente la voz de un intelectual que hizo de la verdad y la autocrítica su seña de identidad.
Ficha técnica
- Autor: Pier Paolo Pasolini
- Editorial: Galaxia Gutenberg, S.L.
- Idioma: Italiano (edición bilingüe)
- Tema: Poesía
- Colección: Poesía
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: 2022
- Número de páginas: 640
- Dimensiones: 21.0 cm x 13.0 cm
- Peso: 1059.0 g
Valoración editorial
Esta antología se presenta como una herramienta imprescindible para adentrarse en la poesía de Pasolini, a menudo eclipsada por su faceta cinematográfica. La selección de Martín López-Vega es rigurosa y representativa, y la edición bilingüe permite apreciar la musicalidad y la fuerza del original italiano y friuliano. Para el lector interesado en la poesía de compromiso, la reflexión política y la búsqueda de una voz auténtica, este volumen ofrece un corpus coherente y de gran densidad intelectual. Un libro que invita a la relectura y al debate, y que reivindica la vigencia del pensamiento de uno de los intelectuales más lúcidos del siglo pasado.