Descripción
Hormigas en la lengua
Resumen del libro
Una novela que explora la memoria a través del paladar y la palabra. Lena Yau teje una historia donde la infancia, la comida y el lenguaje se entrelazan para recuperar lo que se ha perdido: el habla, la lengua materna, los sabores de la niñez. Alejada de la idealización gastronómica, la autora aborda el universo alimentario desde la oralidad, la herida y el humor, indagando en las patologías de la ingesta y los juegos de poder que marcan nuestra relación con la comida. Una obra brillante que recupera, entre otras lenguas perdidas, el ladino.
¿De qué trata?
Hormigas en la lengua es una novela que utiliza la palabra como herramienta para rescatar lo que el tiempo y la distancia han borrado. A través de una mirada que rehúye la ensoñación y la magia costumbrista de los fogones, la obra aborda el universo alimentario desde una perspectiva cruda y lúcida, asociada a la oralidad y a las patologías inherentes a la ingesta. La autora explora lo doloroso, la herida y las deudas vitales de la infancia, siempre desde el humor y la hipérbole. Entre los temas que se recuperan está el ladino, una de las lenguas perdidas que la narración rescata, junto con la comida y el habla de la niñez. No es una novela gastronómica al uso, sino una indagación en los juegos de poder y las superficies del placer que esconden un poso amargo.
Temas principales
- La recuperación de la memoria a través de la palabra y la comida.
- La infancia perdida y las deudas vitales que la marcan.
- La oralidad y las patologías de la ingesta, tratadas con humor e hipérbole.
- La exploración del ladino como lengua recuperada y símbolo de identidad.
- Las relaciones de poder y la herida emocional vinculadas a la alimentación.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores interesados en una narrativa contemporánea que aborda la memoria y la identidad desde una perspectiva original y alejada de los tópicos gastronómicos. Especialmente indicada para quienes buscan novelas que exploran la relación con la comida desde lo visceral, lo doloroso y lo humorístico, sin caer en la idealización. También para aquellos interesados en la recuperación de lenguas minoritarias como el ladino y en la literatura que indaga en las heridas de la infancia.
Qué aporta este libro
- Una mirada innovadora sobre la gastronomía, centrada en lo oral y lo patológico, no en el placer superficial.
- Una reflexión profunda sobre la memoria y la identidad a través de la palabra y el sabor.
- El rescate del ladino como lengua viva y vehículo de recuerdos.
- Una narración que combina humor, hipérbole y crudeza para tratar temas universales como la infancia y la pérdida.
Ficha técnica
- Autor: Lena Yau
- Editorial: Baile del Sol Editorial
- Idioma: Español
- Tema: Ficción y temas afines, Ficción moderna y contemporánea
- Colección: Narrativa
- Encuadernación: Rústica
- Fecha de edición: diciembre de 2021
- Número de páginas: 228
- Peso: 200 g
Valoración editorial
Hormigas en la lengua destaca por su enfoque original y poco convencional dentro de la narrativa contemporánea. Lena Yau logra un equilibrio entre la crudeza de los temas tratados (la pérdida, la herida, la infancia) y un tono humorístico que evita el sentimentalismo. La obra resulta especialmente interesante para quienes buscan una lectura que trascienda lo meramente gastronómico y se adentre en la memoria y la identidad a través de la palabra. Una novela que, sin duda, dejará huella en su público objetivo.

