Descripción
DICCIONARI DE LACTIVITAT PARLAMENTARIA
Resumen del libro
Esta obra de consulta reúne más de cuatrocientos términos esenciales para comprender la organización, el funcionamiento y las funciones del Parlamento. Cada entrada incluye la denominación principal en catalán, sus sinónimos, equivalencias en occitano, castellano, francés e inglés, una definición precisa y notas explicativas. Un recurso indispensable para especialistas, profesionales y cualquier persona interesada en la actividad parlamentaria, que pone al alcance la terminología propia del Parlament de Catalunya.
¿De qué trata?
El diccionario aborda de manera exhaustiva el vocabulario especializado de la actividad parlamentaria. Se estructura en torno a los conceptos clave que definen la labor de la cámara legislativa, incluyendo términos sobre la función legislativa, la función de impulso y control de la acción de Gobierno, y la acción interventora. También recoge vocablos relacionados con la técnica legislativa y las relaciones entre el Parlamento y otras instituciones. Cada entrada está diseñada para ofrecer una comprensión clara y completa, combinando definiciones rigurosas con notas explicativas que contextualizan y aclaran el uso de cada término. Además, las equivalencias en varios idiomas facilitan la consulta y el trabajo comparativo.
Temas principales
- Organización y funcionamiento del Parlamento.
- Función legislativa y proceso de creación de leyes.
- Función de impulso y control de la acción de Gobierno.
- Técnica legislativa y redacción de normas.
- Relaciones institucionales del Parlamento.
- Terminología multilingüe aplicada al ámbito parlamentario.
¿Para quién está recomendado?
Este diccionario está dirigido a especialistas del mundo académico, como investigadores y estudiantes de ciencias políticas, derecho y administración pública. También resulta de gran utilidad para profesionales del ámbito parlamentario, incluyendo asesores, letrados, funcionarios y personal de las cámaras legislativas. Asimismo, cualquier persona interesada en la política, la democracia y el funcionamiento de las instituciones encontrará en esta obra una herramienta de consulta clara y accesible.
Qué aporta este libro
- Un glosario completo y actualizado de la terminología parlamentaria catalana.
- Equivalencias en cuatro idiomas que facilitan la comparación y el trabajo internacional.
- Definiciones precisas acompañadas de notas explicativas que aclaran el contexto de uso.
- Una herramienta de referencia para la comprensión de la actividad legislativa y de control.
- Un recurso riguroso y especializado, avalado por la Generalitat de Catalunya.
Ficha técnica
- Autor: Generalitat de Catalunya
- Editorial: Generalitat de Catalunya
- Idioma: Catalán
- Tema: Diccionarios, obras de consulta
- Colección: Generalitat de Catalunya
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: 2022
- Número de páginas: 194
- Dimensiones: 220.0 x 140.0 mm
- Peso: 540.0 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia especializada que cubre una necesidad concreta: disponer de un repertorio terminológico riguroso y multilingüe sobre la actividad parlamentaria. Su enfoque práctico, con definiciones claras y notas contextuales, la convierte en una herramienta útil tanto para el estudio académico como para el trabajo profesional. La inclusión de equivalencias en varios idiomas añade un valor diferencial, especialmente para quienes trabajan en contextos institucionales o comparados. En conjunto, es una adquisición recomendable para bibliotecas especializadas, centros de documentación y profesionales del ámbito político y jurídico.