Descripción
La lengua leonesa: literatura y textos
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis riguroso y accesible sobre la literatura y los textos escritos en lengua leonesa, una de las lenguas romances peninsulares con mayor tradición histórica. A través de un recorrido que abarca desde los primeros testimonios medievales hasta las manifestaciones literarias contemporáneas, el lector descubrirá la riqueza y vitalidad de una tradición cultural a menudo desconocida. El libro combina el estudio filológico con la contextualización histórica, presentando una selección de textos representativos que ilustran la evolución y la diversidad de esta lengua. Es una herramienta fundamental para especialistas, estudiantes y cualquier persona interesada en el patrimonio lingüístico y literario del noroeste peninsular.
¿De qué trata?
El libro se adentra en el universo literario del leonés, examinando su producción escrita desde sus orígenes hasta la actualidad. Los autores, reconocidos especialistas en la materia, estructuran la obra en torno a dos ejes principales: por un lado, un análisis histórico y crítico de la literatura en leonés, y por otro, una antología comentada de textos significativos. Se abordan cuestiones como la formación de la lengua literaria, los géneros más cultivados (poesía, prosa, teatro), la influencia de otras tradiciones y el papel de los escritores en la normalización y promoción del idioma. La obra no solo describe el corpus literario existente, sino que también reflexiona sobre los desafíos actuales para la supervivencia y el desarrollo de esta lengua minorizada.
Temas principales
- Historia y evolución de la literatura en lengua leonesa desde la Edad Media hasta el siglo XXI.
- Análisis filológico y lingüístico de textos representativos en leonés.
- Contexto sociolingüístico y cultural del leonés en el noroeste de España.
- Estudio de los principales autores, obras y géneros literarios en leonés.
- Procesos de normalización, revitalización y transmisión de la lengua leonesa a través de la literatura.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, historiadores de la literatura y estudiantes universitarios interesados en las lenguas romances minoritarias de la península ibérica. También resultará de gran interés para investigadores y aficionados a la cultura leonesa, así como para cualquier lector que desee conocer en profundidad una tradición literaria única y valiosa. Es una obra de consulta imprescindible para quienes estudian el patrimonio inmaterial del antiguo Reino de León.
Qué aporta este libro
- Un panorama completo y actualizado de la literatura en lengua leonesa, difícil de encontrar en otras publicaciones.
- Una selección de textos comentados que facilita la comprensión directa de las obras y su contexto.
- Un análisis riguroso que combina la perspectiva histórica con la crítica literaria y la lingüística.
- Una contribución al conocimiento y la valoración de una lengua y una cultura con un rico legado literario.
Ficha técnica
- Autor: MORALA, JOSE R.; GONZALEZ-QUEVEDO, ROBERT
- Editorial: Publicaciones Universidad de Leon
- Idioma: Español
- Tema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: CATEDRA DE ESTUDIOS LEONESES
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: diciembre de 2021
- Número de páginas: 254
- Dimensiones: 17 x 24 cm
- Peso: 570 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia académica que cubre un vacío bibliográfico significativo en el estudio de la literatura leonesa. Su enfoque riguroso y su estructura clara la convierten en una herramienta útil tanto para la investigación especializada como para la docencia universitaria. La inclusión de una antología comentada de textos aporta un valor añadido, permitiendo al lector un acceso directo a las fuentes literarias. Es, sin duda, una publicación relevante para todos aquellos interesados en la diversidad lingüística y literaria de España.