Descripción
Llengua, terra, pàtria i nació
Resumen del libro
Un análisis riguroso y accesible sobre la evolución histórica de conceptos clave como lengua, patria y nación en Mallorca, desde la Edad Media hasta el siglo XVII. El autor, Antoni Mas, desentraña cómo escritores e instituciones mallorquinas empleaban términos como "nación catalana" o "llengua mallorquina" en contextos muy diferentes a los actuales, ofreciendo una perspectiva esclarecedora para entender la identidad lingüística y política de la isla. Una obra pensada para un público amplio, culto pero no necesariamente especializado.
¿De qué trata?
El libro explora el significado histórico de conceptos como pueblo, patria, lengua y nación en la Mallorca medieval y moderna. A través del análisis de fuentes de la época, responde a preguntas fundamentales: ¿qué entendían los mallorquines medievales cuando afirmaban pertenecer a la nación catalana? ¿Por qué en el siglo XVII algunos denominaban su lengua como mallorquina, llemosina o baleàrica, mientras otros seguían llamándola catalana? ¿Cómo se podía considerar Mallorca una nación propia dentro de España? La obra recorre siglos de evolución semántica y política, mostrando que estos términos, aunque similares a los actuales, tenían connotaciones distintas y revelan una compleja relación entre identidad local y vínculos culturales más amplios.
Temas principales
- Evolución histórica del concepto de nación en Mallorca (siglos XIII-XVII)
- Denominaciones históricas de la lengua catalana en las Islas Baleares
- Relación entre identidad local mallorquina y pertenencia a la Corona de Aragón
- Uso político y social de los términos "pàtria" y "nació" en la Edad Media y Moderna
- Sociolingüística histórica aplicada al caso balear
¿Para quién está recomendado?
Para lectores interesados en la historia de Mallorca y las Islas Baleares, la sociolingüística histórica, la evolución de las identidades nacionales y el debate sobre la lengua catalana. Especialmente indicado para un público culto, no necesariamente académico, que busca una obra escrita en un lenguaje claro y accesible, próximo a los usos literarios mallorquines.
Qué aporta este libro
- Clarifica el significado histórico de conceptos políticos y lingüísticos que a menudo se interpretan con criterios actuales.
- Ofrece una visión documentada de cómo se entendía la identidad colectiva en la Mallorca precontemporánea.
- Proporciona herramientas para comprender el origen de debates actuales sobre lengua y nación en el ámbito catalanohablante.
- Presenta una investigación rigurosa en un formato divulgativo y accesible para no especialistas.
Ficha técnica
- Autor: Mas i Forners, Antoni
- Editorial: Edicions Documenta Balear
- Idioma: Catalán
- Tema: Sociolingüística, Historia, Sociología, Antropología social y cultural, Etnografía
- Colección: MENJAVENTS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: agosto de 2020
- Número de páginas: 388
- Peso: 69 g
Valoración editorial
Una obra de gran interés para quienes deseen profundizar en la historia de las identidades lingüísticas y políticas de Mallorca. Antoni Mas combina el rigor académico con una exposición clara, logrando que un tema complejo resulte comprensible para un público amplio. El libro es especialmente valioso por su capacidad para contextualizar debates actuales a partir de fuentes históricas, ofreciendo una perspectiva que enriquece la comprensión de la realidad sociolingüística balear.