Descripción
BABEL A TRAVES DEL ESPEJO
Resumen del libro
Este volumen colectivo reúne 33 trabajos académicos en homenaje al profesor Joaquín Rubio Tovar con motivo de su jubilación. La obra es un testimonio de agradecimiento y reconocimiento a su trayectoria, y refleja los campos donde su magisterio ha sido más fértil: la filología medieval, la literatura de viajes, las literaturas románicas medievales, la traducción y los diálogos interartísticos. El lector encontrará un compendio de investigaciones rigurosas que celebran la erudición y el compromiso con las Humanidades, cerrando con estudios sobre la propia obra narrativa del homenajeado.
¿De qué trata?
El libro se estructura como una colección de contribuciones de colegas y amigos que han querido rendir homenaje a Joaquín Rubio Tovar. Los trabajos abordan las áreas centrales de su investigación filológica: la filología medieval, con especial atención a las literaturas románicas; la literatura de viajes como género; los estudios sobre traducción; y los diálogos interartísticos. Cada capítulo representa una investigación independiente, pero todos comparten el vínculo con la obra del profesor. El volumen se cierra con varios análisis dedicados a la narrativa de ficción del propio Rubio Tovar, ofreciendo una visión completa de su legado intelectual y humano.
Temas principales
- Filología medieval y literaturas románicas
- Literatura de viajes como género literario e histórico
- Estudios sobre traducción y sus desafíos
- Diálogos interartísticos entre disciplinas
- Análisis de la obra narrativa de ficción de Joaquín Rubio Tovar
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, filólogos, estudiantes de posgrado y especialistas en literatura medieval, románica y estudios de traducción. También interesará a quienes deseen conocer el legado académico de una figura relevante en las Humanidades y a lectores con formación sólida en filología que busquen contribuciones originales y rigurosas.
Qué aporta este libro
- Acceso a 33 investigaciones originales de especialistas en filología medieval y áreas afines.
- Una visión panorámica de los campos de estudio más fértiles del profesor Joaquín Rubio Tovar.
- Análisis de la literatura de viajes y la traducción desde perspectivas actualizadas.
- Estudios críticos sobre la narrativa de ficción del homenajeado, poco explorada hasta ahora.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV.
- Editorial: Editorial Universidad de Alcalá
- Idioma: Español
- Tema: Lingüística, Literatura y Estudios Literarios
- Colección: Obras Colectivas Humanidades
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: julio de 2021
- Número de páginas: 554
- Peso: 1370 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para especialistas en filología medieval y estudios literarios, que destaca por la calidad de sus contribuciones y por el homenaje a una figura académica relevante. La diversidad de enfoques y la inclusión de análisis sobre la obra narrativa del propio Rubio Tovar aportan un valor añadido. Es una lectura recomendada para quienes buscan investigaciones actuales y rigurosas en Humanidades, aunque su carácter especializado la hace más adecuada para un público académico que para el lector general.