Descripción
CURIOSOS IMPERTINENTES. HISPANOFILOS BRITANICOS DE LOS SIGLOS XIX-XXI
Resumen del libro
Este cuarto volumen de la colección Mina de Pasatiempos del Instituto Cervantes reúne una serie de artículos del hispanista William Chislett dedicados a nueve viajeros y divulgadores británicos que contribuyeron a forjar la imagen internacional de España. A través de sus miradas diversas y a menudo contradictorias, el lector descubrirá cómo estos autores, desde George Borrow hasta Michael Jacobs, interpretaron y difundieron la cultura española. Prologado por Julio Llamazares, el libro incluye además perfiles de otros destacados hispanófilos como Robert Graves, Jan Morris o Giles Tremlett, ofreciendo un recorrido único por la fascinación británica por España.
¿De qué trata?
La obra presenta un estudio detallado de nueve figuras británicas que, entre los siglos XIX y XXI, viajaron por España y escribieron sobre ella, contribuyendo a crear una imagen del país en el extranjero. William Chislett analiza las obras y experiencias de autores como Richard Ford, autor de la célebre guía sobre España; Gerald Brenan, que se instaló en las Alpujarras; o Laurie Lee, que recorrió el país a pie. Cada capítulo explora cómo estos escritores, desde perspectivas muy distintas, reflejaron la realidad española, sus paisajes, costumbres y gentes. El libro se completa con una sección adicional que recoge breves perfiles de otros veinte hispanófilos británicos, como E. Allison Peers, H. V. Morton o Penelope Chetwode, ampliando el panorama de la influencia británica en la percepción de España.
Temas principales
- Hispanismo británico y su evolución histórica desde el siglo XIX hasta la actualidad.
- Literatura de viajes y su papel en la construcción de la imagen de España en el extranjero.
- Análisis de las miradas extranjeras sobre la cultura, la política y la sociedad españolas.
- Biografía y obra de nueve figuras clave del hispanismo británico.
- Relaciones culturales e intelectuales entre España y el Reino Unido.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia cultural de España, la literatura de viajes y las relaciones hispano-británicas. También resultará de gran interés para estudiantes de filología, historia o estudios culturales, así como para cualquier persona que desee conocer cómo han visto y descrito España algunos de los viajeros y escritores británicos más influyentes de los últimos dos siglos.
Qué aporta este libro
- Una visión panorámica y documentada del hispanismo británico, desde sus orígenes hasta figuras contemporáneas.
- Retratos detallados y contextualizados de nueve autores esenciales, con análisis de sus obras más representativas.
- Una ampliación del conocimiento sobre la influencia de estos viajeros en la percepción internacional de España.
- Un enfoque que combina el rigor académico con una prosa accesible y divulgativa.
Ficha técnica
- Autor: Chislett; William
- Editorial: Instituto Cervantes
- Idioma: Español
- Tema: ESTUDIOS LITERARIOS: GENERAL
- Colección: MINA DE PASATIEMPOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2025
- Número de páginas: 182
- Dimensiones: 230.0 x 0 cm
- Peso: 285 g
Valoración editorial
William Chislett ofrece una obra de gran utilidad para comprender el fenómeno del hispanismo británico, combinando el análisis crítico con la narración biográfica. La selección de autores, que abarca desde los clásicos del siglo XIX hasta figuras más recientes, permite al lector apreciar la evolución de la mirada extranjera sobre España. El libro resulta especialmente valioso por su capacidad para sintetizar información dispersa y presentarla de forma ordenada, con el valor añadido del prólogo de Julio Llamazares. Es una lectura recomendable tanto para especialistas como para aficionados a la historia cultural.