Descripción
QUE HAY AL OTRO LADO DEL CHARCO TEXTOS DRAMATICOS PARA LA IN
Resumen del libro
Esta antología reúne diez obras teatrales contemporáneas escritas por dramaturgas de Chile y España, concebidas especialmente para niños, niñas y jóvenes. El volumen busca acercar al público infantil y juvenil a la literatura dramática, ofreciendo textos que promueven la reflexión, preservan la memoria cultural de ambos territorios y fortalecen los lazos entre dos países hermanados. A través de la lectura, la apreciación y la representación, estas piezas invitan a los estudiantes a descubrir el valor del lenguaje verbal como herramienta para comunicar experiencias vitales esenciales, sin un fin meramente instructivo, sino como un espacio de autoconstrucción y apropiación de valores éticos y estéticos.
¿De qué trata?
La obra compila diez textos dramáticos inéditos creados por autoras chilenas y españolas, diseñados para un público infantil y juvenil. Cada pieza aborda temáticas contemporáneas que invitan a la reflexión, explorando cuestiones como la identidad, la memoria, la diversidad y las relaciones humanas. El conjunto no solo ofrece material para la lectura individual, sino que también está pensado para su representación escénica en entornos educativos y culturales. Los textos funcionan como un puente entre dos países, promoviendo el intercambio cultural y el diálogo entre creadoras y jóvenes lectores. La selección prioriza obras que conectan con las experiencias vitales de los estudiantes, alejándose de un enfoque puramente informativo para fomentar la expresión personal y la construcción de valores.
Temas principales
- Teatro contemporáneo infantil y juvenil de Chile y España.
- Memoria cultural e identidad en la creación dramática.
- Reflexión ética y estética a través del lenguaje teatral.
- Intercambio cultural y fraternidad entre países hispanohablantes.
- Autoconstrucción y expresión personal mediante la literatura dramática.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a niños, niñas y jóvenes interesados en el teatro y la literatura dramática, así como a docentes, mediadores de lectura, directores de teatro escolar y grupos de teatro juvenil. También resulta de gran utilidad para dramaturgas, investigadores y profesionales del ámbito teatral que busquen obras contemporáneas en español para público infantil y juvenil. Es especialmente adecuado para su uso en entornos educativos, talleres de teatro y actividades culturales que promuevan la reflexión y el intercambio entre Chile y España.
Qué aporta este libro
- Acceso a diez obras teatrales contemporáneas de dramaturgas chilenas y españolas, seleccionadas para fomentar la reflexión y el diálogo.
- Material didáctico y escénico listo para ser leído, analizado y representado en contextos educativos y culturales.
- Un puente cultural entre dos países, que promueve la memoria, la identidad y los lazos fraternos a través del teatro.
- Herramientas para que los jóvenes descubran el lenguaje verbal como medio de autoconstrucción y apropiación de valores éticos y estéticos.
Ficha técnica
- Autor: MORALES, GRACIA; CONTRERAS BOCIC, DANIELA
- Editorial: Ediciones Antigona, S. L.
- Idioma: Español
- Tema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: TEATRO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2023
- Número de páginas: 318
- Peso: 403 g
Valoración editorial
Esta antología destaca por su enfoque en la creación dramática contemporánea para las nuevas generaciones, ofreciendo un corpus de obras que trascienden lo meramente instructivo. La colaboración entre dramaturgas chilenas y españolas aporta una riqueza cultural y una diversidad de voces que enriquecen el panorama teatral infantil y juvenil. El libro resulta especialmente valioso para educadores y dinamizadores culturales que buscan materiales que conecten con los intereses y experiencias de los jóvenes, promoviendo la reflexión y la expresión personal. Es una propuesta sólida para quienes deseen explorar el teatro como herramienta de autoconocimiento y construcción de valores.

