Descripción
Tratado de Medicina
Resumen del libro
El Tratado de Medicina de Averroes, conocido en latín como Colliget, es la obra médica cumbre del sabio cordobés del siglo XII. Esta edición ofrece una puerta de entrada única a la síntesis medieval entre la práctica médica de Galeno y la filosofía natural de Aristóteles. El lector encontrará una amplia descripción de los siete libros del Colliget, así como la traducción completa al español de los libros de Anatomía y Fisiología, basada en las ediciones latinas más autorizadas. Un viaje al corazón del pensamiento médico y científico de la Edad Media.
¿De qué trata?
La obra se estructura en torno al Kitab al-Kulliyyat fil-tibb (Libro de las generalidades de la Medicina), donde Averroes busca integrar los conocimientos prácticos heredados de Galeno con los principios teóricos de la filosofía aristotélica. El presente volumen no solo contextualiza esta empresa intelectual, sino que ofrece al lector un estudio completo de los dos primeros libros del Colliget: el Libro I, dedicado a la Anatomía, y el Libro II, centrado en la Fisiología. La edición incluye la traducción española de estos libros, realizada a partir de las ediciones latinas de Venecia, consideradas la versión más completa y acabada del tratado. Se trata, por tanto, de una obra que permite comprender cómo se concebía el cuerpo humano y su funcionamiento en el medievo, a través de la mirada de uno de los máximos exponentes del aristotelismo islámico.
Temas principales
- Historia de la medicina medieval y su evolución desde la Antigüedad.
- Síntesis del pensamiento médico de Galeno con la filosofía natural de Aristóteles.
- Anatomía humana según el conocimiento del siglo XII.
- Fisiología y principios del funcionamiento del cuerpo humano en la Edad Media.
- La figura de Averroes como puente entre la ciencia islámica y la cristiana.
- Transmisión del saber médico a través de las traducciones latinas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores de la medicina, filósofos interesados en el pensamiento medieval, estudiantes y profesionales de la salud que deseen conocer los fundamentos históricos de su disciplina, así como a cualquier lector apasionado por la historia de la ciencia y la cultura islámica. Es una obra esencial para quienes buscan comprender las raíces del conocimiento médico occidental.
Qué aporta este libro
- Acceso a una de las obras médicas más influyentes de la Edad Media, traducida y analizada por un especialista.
- Comprensión profunda de cómo se integraban la teoría filosófica y la práctica médica en el siglo XII.
- Una visión detallada de la anatomía y fisiología premodernas, fundamentales para entender la evolución de la ciencia.
- Contexto histórico y cultural sobre la figura de Averroes y su papel en la transmisión del saber.
Ficha técnica
- Autor: Averroes
- Editorial: Editorial Renacimiento
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA DE LA MEDICINA, BOTANICA Y CIENCIAS DE LAS PLANTAS
- Colección: BIBLIOTECA HISTORICA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2019
- Número de páginas: 348
- Peso: 506 g
Valoración editorial
Estamos ante una edición rigurosa y de gran valor académico. La labor del traductor y analista, Esteban Torre, proporciona un contexto imprescindible para apreciar la relevancia del Colliget. Para el público especializado, esta obra representa una fuente primaria de primer orden; para el lector culto, una oportunidad excepcional de adentrarse en el pensamiento médico de una época fascinante, a través de la pluma de uno de sus más grandes intelectuales.