Descripción
El Barrufet Gramàtic. Homenatge a Albert Jané
Resumen del libro
Este volumen colectivo rinde homenaje a la figura de Albert Jané i Riera (Barcelona, 1930), una de las personalidades más relevantes de la cultura catalana del siglo XX y parte del XXI. La obra reúne las contribuciones de destacados especialistas que analizan su legado como gramático, lingüista, profesor, periodista, escritor, traductor y activista. El lector descubrirá cómo, de manera constante y discreta, Jané desplegó una labor decisiva en la normativización y normalización de la lengua catalana, proporcionando material lingüístico y didáctico esencial para nuevas generaciones de docentes y estudiantes.
¿De qué trata?
El libro se estructura como un homenaje coral a Albert Jané, explorando las múltiples facetas de su trayectoria intelectual y su impacto en la cultura catalana. A través de los textos de Jordi Manent i Tomàs, Joandomènec Ros i Aragonès, Maria Teresa Cabré i Castellví y otros colaboradores, se examinan sus aportaciones en campos como la gramática, la didáctica de la lengua, el periodismo y la traducción. La obra analiza cómo Jané contribuyó a forjar herramientas lingüísticas y pedagógicas que han sido fundamentales para el aprendizaje y la enseñanza del catalán, tanto en el ámbito académico como entre quienes buscaban mejorar su dominio de la lengua de forma individual.
Temas principales
- La obra y el legado de Albert Jané como gramático y lingüista.
- La normativización y normalización de la lengua catalana en el siglo XX.
- La didáctica del catalán y la formación de nuevos docentes.
- El papel del periodismo, la traducción y el activismo cultural en la promoción lingüística.
- La figura de Jané como puente entre la tradición filológica y las necesidades contemporáneas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, docentes de lengua catalana, estudiantes de humanidades y profesionales de la comunicación interesados en la historia reciente de la lengua y la cultura catalanas. También resultará de gran valor para todas aquellas personas que deseen conocer en profundidad la figura de Albert Jané y su contribución silenciosa pero determinante a la normalización del catalán.
Qué aporta este libro
- Una visión multidisciplinar y rigurosa de la obra de una figura clave en la lingüística catalana.
- Material de referencia para comprender los procesos de normativización y didáctica del catalán.
- Perspectivas de varios especialistas que contextualizan el legado de Jané en el marco cultural e histórico.
- Recursos para docentes y estudiantes que buscan profundizar en la historia de la lengua catalana.
- Un homenaje documentado que sitúa a Jané como referente imprescindible de la cultura del país.
Ficha técnica
- Autor: Manent i Tomàs, Jordi; Ros i Aragonès, Joandomènec; Cabré i Castellví, Maria Teresa; Carrasco i Nualart
- Editorial: EDITORIAL BASE (CAT)
- Idioma: Catalán
- Tema: Ficción histórica, Historia militar: conflictos posteriores a la Segunda Guerra Mundial
- Colección: Histórica
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Marzo de 2020
- Número de páginas: 224
- Peso: 396 g
Valoración editorial
Este volumen constituye una aportación necesaria para quienes deseen conocer la trayectoria de Albert Jané, una figura cuya labor silenciosa ha sido fundamental para la lengua catalana. La obra destaca por la calidad de sus colaboradores y por ofrecer una perspectiva amplia y documentada, aunque su enfoque académico y especializado la hace más adecuada para un público con interés previo en la materia. Es un libro de referencia que llena un vacío en el reconocimiento de un intelectual clave de la cultura catalana contemporánea.