Descripción
Baixo dos tileiros
Resumo do libro
Esta monografía ofrece un estudo exhaustivo e innovador sobre a relación da literatura galega coa literatura en lingua alemá. Partindo dunha obra anterior centrada en Goethe, o autor amplía o foco para analizar, con criterios xermanísticos, a influencia, afinidade e pegada que autores alemáns deixaron nos escritores galegos. Unha obra de referencia para comprender un diálogo literario pouco explorado pero innegable.
¿De que trata?
O libro aborda a influencia da literatura en lingua alemá sobre os autores galegos, tanto na súa obra en galego como na produción en castelán. A través dunha periodización convencional da xermanística, examina as conexións conscientes (imitación, citación, erudición) e inconscientes ou non plenamente conscientes (influencia, afinidade, analoxía) que se estableceron. Trátase dun estudo crítico pioneiro, dado o escaso número de traballos previos sobre a relación de literaturas estranxeiras coa literatura galega.
Temas principais
- Influencia da literatura alemá na literatura galega.
- Análise comparada entre autores xermanos e galegos.
- Recepción da obra de Goethe e outros clásicos alemáns en Galicia.
- Metodoloxía xermanística aplicada ao estudo da literatura galega.
- Diálogo cultural e literario entre Alemaña e Galicia.
¿Para quen está recomendado?
Recomendado para investigadores e estudantes de literatura galega, literatura comparada e xermanística, así como para lectores interesados nas relacións literarias entre culturas e na recepción de autores estranxeiros en Galicia.
Que achega este libro
- Unha visión sistemática e innovadora das conexións entre a literatura galega e a alemá.
- Unha análise rigorosa baseada na periodización e metodoloxía da xermanística.
- Unha referencia crítica para futuros estudos sobre influencias literarias estranxeiras en Galicia.
- Unha contribución ao coñecemento dun ámbito pouco explorado da historia literaria galega.
Ficha técnica
- Autor: Mariño Gómez, Francisco Manuel
- Editorial: Universidade da Coruña
- Idioma: glg
- Tema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: COEDICIONES
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2019
- Número de páginas: 674
- Peso: 1000 g
Valoración editorial
Unha obra de gran valor académico que cobre un baleiro nos estudos de literatura comparada en Galicia. A súa metodoloxía clara e o seu enfoque exhaustivo fan dela unha ferramenta indispensable para especialistas e unha lectura reveladora para quen queira afondar nas influencias literarias que configuraron a nosa tradición cultural.