Descripción
Tiempo de silencio
Resumen del libro
Esta obra es una adaptación teatral de la célebre novela de Luis Martín-Santos, un hito de la literatura española del siglo XX. El lector encontrará una versión escénica que condensa la potencia narrativa del original, explorando la miseria moral y material de la posguerra madrileña a través de la historia de un joven médico. El valor principal reside en trasladar al lenguaje dramático la crítica social y la profundidad psicológica de una obra que ha vendido más de un millón de ejemplares y ha sido traducida a veinte idiomas.
¿De qué trata?
La trama sigue a Pedro, un joven investigador médico en el Madrid de los años cuarenta que lucha por avanzar en sus estudios sobre el cáncer con una reducida colonia de ratones. Su precaria situación económica se agrava cuando se queda sin ejemplares. Su ayudante, Amador, recuerda que regaló algunos ratones a un pariente, el Muecas, que vive en una chabola. Al acudir allí para recuperarlos, Pedro se adentra en los bajos fondos de la capital.
El conflicto se intensifica cuando el Muecas recurre a Pedro como médico tras practicar un aborto casero a su hija mayor, Florita, que se desangra. A partir de ese momento, el protagonista se ve envuelto en una espiral de persecución policial y miseria humana. La versión teatral, encargada por José Luis Gómez para el Teatro de La Abadía y elaborada por Rafael Sánchez con la colaboración de Eberhard Petschinka, captura la esencia de esta obra maestra.
Temas principales
- La miseria y la desigualdad social en la España de la posguerra.
- La frustración intelectual y científica en un entorno hostil.
- El conflicto entre la ética médica y las condiciones de vida extremas.
- La adaptación de una novela fundamental al lenguaje teatral.
- La crítica a las estructuras de poder y la represión policial.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a lectores y espectadores interesados en el teatro contemporáneo español, a estudiantes y docentes de literatura que deseen explorar adaptaciones escénicas de clásicos modernos, y a cualquier persona que quiera redescubrir la potencia narrativa de Tiempo de silencio desde una perspectiva dramática.
Qué aporta este libro
- Una versión teatral que condensa la complejidad de la novela original en un formato escénico accesible.
- Una inmersión en el Madrid de la posguerra, con su atmósfera opresiva y sus contrastes sociales.
- La oportunidad de analizar cómo se traslada la prosa experimental de Martín-Santos al diálogo y la acción dramática.
- Un texto que invita a reflexionar sobre la ética, la ciencia y la supervivencia en condiciones extremas.
Ficha técnica
- Autor: MARTIN-SANTOS, LUIS
- Editorial: IRREVERENTES, EDICIONES
- Idioma: Español
- Tema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: TEATRO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2019
- Número de páginas: 156
- Peso: 240 g
Valoración editorial
Esta adaptación teatral ofrece una puerta de entrada privilegiada a una de las novelas más influyentes del siglo XX en España. Su interés radica en la fidelidad al espíritu crítico del original y en la maestría con la que se ha trasladado al escenario, lo que la convierte en una herramienta valiosa tanto para el estudio académico como para el disfrute de los amantes del teatro. Es una obra que mantiene viva la memoria de una época y la vigencia de sus conflictos.

