Descripción
MANDINGA
Resumen del libro
Mandinga es una narración vorágine que sumerge al lector en la complejidad de los vínculos amorosos a través de una búsqueda familiar en los bordes. La obra explora los límites de la lengua, la identidad y las relaciones humanas, rompiendo con el monolingüismo al experimentar con el portugués y el portuñol. Esta novela feroz, escrita con la lengua bífida de las fronteras rotas, ofrece una experiencia literaria única que indaga en aquello que se quiebra cuando los bordes se desdibujan.
¿De qué trata?
Una joven viaja a Rivera, ciudad limítrofe, para reencontrarse con su tío prófugo y con una memoria abyecta que ha marcado el exilio familiar. La supervivencia guiará el destino de su prole, entre la precariedad, la doble vida y la sombra paranoica de una confusa persecución política. La necesidad también atraviesa la compleja trama del abuso sexual infantil, dando lugar a la exploración de emociones imposibles como el amor entre víctima y agresor. Los personajes están marcados por la pobreza y las relaciones familiares convulsas, atravesados por la sombra persistente de las dictaduras del Cono Sur, el desarraigo y las tensiones de una identidad escindida y multiplicada entre fronteras.
Temas principales
- Los vínculos amorosos en contextos de abuso y violencia familiar
- El exilio y la memoria abyecta de las dictaduras del Cono Sur
- La identidad escindida y multiplicada en las fronteras culturales y lingüísticas
- La precariedad y la doble vida como estrategias de supervivencia
- El lenguaje híbrido (portugués y portuñol) como herramienta narrativa y estética
¿Para quién está recomendado?
Esta novela está dirigida a lectores interesados en la literatura contemporánea latinoamericana que aborde temas fronterizos, identitarios y de memoria histórica. Es especialmente recomendada para quienes buscan narrativas experimentales que rompan con las convenciones lingüísticas y estructurales, así como para aquellos que deseen explorar la complejidad emocional de los vínculos familiares en contextos de violencia y exilio.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva única sobre las dinámicas familiares marcadas por el exilio y la persecución política
- Una exploración profunda y sin concesiones de emociones imposibles como el amor entre víctima y agresor
- Una experiencia de lectura inmersiva gracias al uso del portuñol como lenguaje híbrido y estético
- Una reflexión sobre los límites de la identidad, la lengua y los vínculos humanos
- Una obra que amplía los horizontes de la narrativa latinoamericana contemporánea
Ficha técnica
- Autor: Luciana de Mello
- Editorial: Caballo de Troya
- Idioma: Español
- Tema: Narrativa contemporánea latinoamericana
- Colección: Caballo de Troya
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2025
- Número de páginas: 288
- Peso: 286 g
Valoración editorial
Mandinga se presenta como una obra audaz y necesaria dentro del panorama literario actual. La autora logra tejer una narrativa que no solo cuenta una historia, sino que la encarna a través de un lenguaje híbrido que refleja la realidad fronteriza de sus personajes. La exploración de temas complejos como el abuso sexual infantil y el amor en contextos de violencia se aborda con una sensibilidad que evita el sensacionalismo, invitando a una reflexión profunda. Esta novela interesará especialmente a quienes buscan una literatura que desafíe las convenciones formales y temáticas, ofreciendo una mirada caleidoscópica sobre la memoria, la identidad y los vínculos humanos en los márgenes.