Descripción
HOGUERA Y ABANICO
Resumen del libro
Esta obra es una exploración profunda y erudita de la figura de Matsuo Bashō, el maestro indiscutible del haiku, y de su legado en la poesía contemporánea hispanoamericana. Ernesto Hernández Busto no solo reconstruye la vida y el viaje del poeta japonés del siglo XVII, sino que traza un puente fascinante entre su estética y la de poetas clave de habla hispana de los siglos XIX al XXI. El lector encontrará un ensayo que ilumina cómo la sensibilidad, la brevedad y la contemplación de la naturaleza de Bashō resuenan en la obra de autores modernos, ofreciendo una nueva perspectiva sobre la influencia oriental en nuestra tradición lírica.
¿De qué trata?
El libro se adentra en la vida y la obra de Matsuo Bashō, desde sus humildes orígenes en la provincia de Iga hasta su muerte en Osaka, pasando por sus célebres viajes que dieron forma a su poesía. Sin embargo, va más allá de una biografía convencional. Hernández Busto analiza cómo la filosofía estética de Bashō, centrada en la simplicidad, la fugacidad del instante y la conexión con lo esencial, ha permeado la poesía en español. A través de un estudio comparativo, el autor examina la obra de poetas hispanoamericanos que han asimilado y reinterpretado esa influencia, desde figuras del modernismo hasta la poesía contemporánea. El resultado es un diálogo intercultural que revela la vigencia y universalidad del haiku y su capacidad para inspirar nuevas formas de expresión lírica.
Temas principales
- La figura de Matsuo Bashō y su contexto histórico en el Japón del periodo Edo.
- La estética del haiku: simplicidad, naturaleza, fugacidad y contemplación.
- La influencia de la poesía japonesa en la lírica hispanoamericana de los siglos XIX, XX y XXI.
- El viaje como experiencia poética y espiritual en la obra de Bashō.
- El diálogo intercultural entre Oriente y Occidente a través de la poesía.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía, tanto japonesa como hispanoamericana, así como a aquellos que deseen comprender las conexiones entre distintas tradiciones literarias. Es especialmente recomendable para estudiantes y estudiosos de literatura comparada, poetas y aficionados al haiku que busquen una visión más amplia de su impacto. También resultará de gran valor para quienes aprecian los ensayos que combinan rigor académico con una narrativa accesible y reveladora.
Qué aporta este libro
- Una comprensión profunda de la vida y obra de Bashō, contextualizada en su época y en su legado.
- Un análisis detallado de cómo la poesía japonesa ha influido en la tradición hispanoamericana.
- Una nueva mirada sobre poetas conocidos a través del prisma de la estética oriental.
- Una herramienta para apreciar la belleza de la brevedad y la sencillez en la poesía.
- Un puente entre culturas que enriquece la experiencia de lectura y la comprensión literaria.
Ficha técnica
- Autor: Ernesto Hernández Busto
- Editorial: Editorial Pre-textos
- Idioma: Español
- Tema: Literatura - Poesía - Poesía contemporánea hispanoamericana del XIX al XXI
- Colección: La Cruz del Sur
- Encuadernación: Tapa blanda
- Fecha de edición: 2018
- Número de páginas: 482
- Dimensiones: 14.0 cm x 22.0 cm
- Peso: 660.0 gr
Valoración editorial
Hoguera y Abanico se presenta como una obra de referencia para quienes buscan ir más allá del mero conocimiento superficial del haiku. El ensayo de Hernández Busto destaca por su capacidad para tejer una narrativa que conecta épocas y geografías, sin perder el rigor filológico. Su principal valor reside en demostrar la vitalidad de una tradición poética milenaria al ponerla en diálogo con la creación contemporánea en español. Es una lectura que invita a la reflexión y que, sin duda, enriquecerá la biblioteca de cualquier amante de la poesía interesado en las corrientes de influencia y la universalidad de la lírica.

