Descripción
Contes fil per randa
Resumen del libro
Una recopilación de relatos clásicos que explican, con humor e imaginación, el origen de las características más singulares de algunos animales. Rudyard Kipling escribió estos cuentos para su hija Josephine, y hoy se han convertido en un referente de la literatura infantil. Esta edición, bellamente ilustrada por Marta Altés y con una nueva versión en catalán de Miquel Desclot, recupera la magia de las historias que responden a las preguntas más ingeniosas de los niños.
¿De qué trata?
El libro reúne una serie de cuentos breves que ofrecen respuestas fantásticas a preguntas que todos los niños se han hecho alguna vez. ¿Por qué la ballena tiene esa garganta tan estrecha? ¿Cómo consiguió el camello su joroba? ¿De dónde le viene al rinoceronte esa piel tan arrugada? Cada historia es una pequeña aventura que mezcla la tradición oral con la inventiva de Kipling, transportando al lector a un mundo donde todo es posible. La edición actualiza estos relatos con un lenguaje fresco y rimado, manteniendo el espíritu lúdico y sorprendente del original.
Temas principales
- Orígenes fantásticos de los animales: explicaciones imaginativas sobre la anatomía y el comportamiento de distintas especies.
- Curiosidad infantil: la capacidad de los niños para formular preguntas que desafían la lógica y la realidad.
- Imaginación y creatividad: cómo la fantasía puede ofrecer respuestas tan válidas como divertidas.
- Narración oral y tradición: el valor de los cuentos contados en voz alta, herederos de las fábulas clásicas.
- Humor y juego lingüístico: la rima y el ritmo como herramientas para atrapar la atención de los pequeños lectores.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está pensado para niños y niñas a partir de 4 o 5 años que disfruten con historias cortas, llenas de humor y fantasía. También es ideal para padres, madres y educadores que busquen lecturas para compartir en voz alta, ya que el ritmo y las rimas facilitan la narración. Los amantes de los clásicos infantiles y las ediciones cuidadas encontrarán en esta obra una joya literaria renovada.
Qué aporta este libro
- Estimula la imaginación y la curiosidad natural de los niños a través de relatos originales y sorprendentes.
- Fomenta el amor por la lectura gracias a un texto rimado, ágil y musical, perfecto para ser leído en voz alta.
- Ofrece una experiencia visual enriquecida con las ilustraciones de Marta Altés, que complementan y amplían la magia de los cuentos.
- Introduce a los más pequeños en la obra de un autor clásico de la literatura universal, adaptada a su lenguaje y sensibilidad.
- Proporciona un momento de conexión entre adultos y niños, ideal para la hora del cuento antes de dormir.
Ficha técnica
- Autor: Kipling, Rudyard
- Editorial: Blackie Books
- Idioma: cat
- Tema: ALBUMES ILUSTRADOS, FICCION E HISTORIAS REALES INFANTILES Y JUVENILES
- Colección: BLACKIE LITTLE BOOKS
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: octubre de 2018
- Número de páginas: 96
- Peso: 300 g
Valoración editorial
Esta edición de los cuentos de Kipling destaca por el cuidado puesto en cada detalle: desde la adaptación rimada de Elli Woollard y la traducción de Miquel Desclot hasta las ilustraciones de Marta Altés, que aportan frescura y calidez. Es una puerta de entrada excelente a la literatura clásica para los más pequeños, que combina el valor del texto original con una presentación moderna y atractiva. Un libro que invita a ser leído, compartido y releído, y que probablemente se convertirá en un favorito de la biblioteca infantil.