Descripción
Poema de Gilgamesh
Resumen del libro
El Poema de Gilgamesh es la epopeya más importante legada por las civilizaciones sumeria y babilónica, y la obra cumbre de más de tres mil años de escritura cuneiforme. Esta edición presenta una traducción filológica directa del acadio de todos los textos conservados, acompañada de una versión poética de esta magna epopeya. El lector descubrirá no solo un poema épico que exalta las proezas de Gilgamesh, rey de Uruk, y de su compañero Enkidu, sino también una obra que aborda con precisión algunos de los temas que siempre han inquietado al ser humano: la presencia ineluctable de la muerte, los lazos indisolubles de la amistad, la consecución del poder y la búsqueda eterna de la inmortalidad.
¿De qué trata?
La obra narra las aventuras y desventuras de Gilgamesh, el rey semidivino de Uruk, y su inseparable amigo Enkidu. Juntos emprenden hazañas que desafían a los dioses, pero la muerte de Enkidu sumerge a Gilgamesh en un profundo dolor y en una angustiosa búsqueda del secreto de la vida eterna. A lo largo de su viaje, el héroe se enfrenta a pruebas, monstruos y revelaciones que lo llevan a comprender los límites de la condición humana. La epopeya combina la acción épica con una profunda reflexión filosófica sobre la mortalidad, la amistad y el sentido de la existencia.
Temas principales
- La mortalidad y la búsqueda de la inmortalidad como motor de la existencia humana.
- La amistad como vínculo transformador y fuente de fortaleza y dolor.
- El poder, la soberanía y la responsabilidad del gobernante ante su pueblo y los dioses.
- El viaje iniciático y el autoconocimiento a través del sufrimiento y la pérdida.
- La relación entre los humanos y lo divino, y los límites impuestos por los dioses.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está recomendada para lectores interesados en la literatura clásica universal, la historia antigua de Mesopotamia y las primeras manifestaciones de la narrativa épica. También resultará de gran valor para estudiantes y profesionales de la filología, la historia, la filosofía y la antropología, así como para cualquier persona que desee conocer uno de los textos fundacionales de la cultura occidental.
Qué aporta este libro
- Acceso a una de las obras literarias más antiguas y significativas de la humanidad, traducida directamente del acadio.
- Una doble aproximación: la traducción filológica rigurosa y una versión poética que facilita la comprensión y el disfrute estético.
- Una reflexión profunda y atemporal sobre temas universales como la muerte, la amistad y la búsqueda de sentido.
- Contexto histórico y cultural de las civilizaciones sumeria y babilónica a través de su expresión literaria más emblemática.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV
- Editorial: ADESIARA EDITORIAL
- Idioma: Catalán
- Tema: TEXTOS CLASICOS - LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: D'ACI I D'ALLA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2022
- Número de páginas: 424
- Dimensiones: 20.0 cm x 14.5 cm
- Peso: 984.0 gr
Valoración editorial
Esta edición del Poema de Gilgamesh destaca por su rigor filológico al ofrecer una traducción directa del acadio, lo que la convierte en una herramienta imprescindible para el estudio académico. Al mismo tiempo, la inclusión de una versión poética permite que el lector no especializado se sumerja en la belleza y la fuerza de esta epopeya milenaria. Se trata de una obra fundamental para comprender los orígenes de la literatura y las preocupaciones esenciales de la humanidad, presentada en un formato accesible y bien cuidado.