Descripción
Pierre Matthieu en España
Resumen del libro
Este ensayo examina la influencia del historiador francés Pierre Matthieu en la literatura política del Siglo de Oro español. A través del análisis de las traducciones de sus biografías, el autor revela cómo autores como Quevedo, Mártir Rizo y Van der Hammen adaptaron sus ideas para debatir temas como la razón de Estado, el tiranicidio y el poder de los validos. Una obra fundamental para comprender la circulación de ideas entre Francia y España en el siglo XVII.
¿De qué trata?
El libro se centra en la recepción y reescritura de las biografías políticas del historiador francés Pierre Matthieu en la España del siglo XVII. La investigación explora cómo sus textos fueron traducidos y reinterpretados por autores clave de la época, quienes los utilizaron para abordar cuestiones políticas candentes. Se analiza la conexión de estas obras con corrientes de pensamiento como el neoestoicismo, el tacitismo y el maquiavelismo, demostrando cómo el género de la biografía política sirvió como vehículo para examinar la legitimidad del poder, la figura del privado y los límites de la acción del gobernante.
Temas principales
- Recepción y traducción de la obra de Pierre Matthieu en la España del Siglo de Oro.
- Relación entre la biografía política y el pensamiento neoestoico, tacitista y maquiavélico.
- Debate sobre la razón de Estado, el tiranicidio y la figura del valido o privado.
- Análisis de las adaptaciones de Juan Pablo Mártir Rizo, Lorenzo Van der Hammen y Francisco de Quevedo.
- Circulación de ideas políticas y culturales entre Francia y España en el siglo XVII.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, estudiantes de literatura y de historia del pensamiento político del Siglo de Oro español, así como a lectores interesados en la historia intelectual de Europa y en las conexiones entre la literatura y el poder. Es especialmente relevante para quienes estudian la obra de Quevedo, el tacitismo y el maquiavelismo en la España áurea.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y contextualizado de la influencia de un historiador francés clave en las letras hispánicas.
- Una comprensión profunda de cómo las traducciones y adaptaciones literarias servían para debatir ideas políticas prohibidas o controvertidas.
- Una perspectiva renovada sobre la obra de autores como Quevedo, Mártir Rizo y Van der Hammen, enmarcándolos en un diálogo intelectual europeo.
- Herramientas para entender la complejidad del pensamiento político barroco y su expresión a través de la biografía.
Ficha técnica
- Autor: IZQUIERDO, ADRIAN
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: ENSAYOS LITERARIOS, LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA, TEORIA LITERARIA
- Colección: BIBLIOTECA AUREA HISPANICA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: junio de 2019
- Número de páginas: 306
- Peso: 690 g
Valoración editorial
Se trata de una obra académica rigurosa que llena un vacío en los estudios sobre la recepción del pensamiento político europeo en la España del siglo XVII. Su enfoque en las adaptaciones de la obra de Pierre Matthieu ofrece una clave de lectura original para entender cómo se articularon debates fundamentales sobre el poder. Es una contribución valiosa para especialistas y un recurso sólido para quienes deseen profundizar en las complejidades de la literatura política áurea.