Descripción
Usted tiene ojos de mujer fatal... en la radio
Resumen del libro
Esta obra de Enrique Jardiel Poncela nos transporta al backstage de una retransmisión radiofónica en el Madrid de la posguerra. A través de un encuentro casual entre el propio autor, una curiosa limpiadora y un actor de renombre, el lector asiste al proceso de preparación de una comedia para la radio. Un texto que combina el humor característico de Jardiel con una mirada lúcida sobre el oficio teatral y la creación artística en tiempos de censura, ofreciendo una experiencia única para los amantes del teatro clásico español del siglo XX.
¿De qué trata?
En 1941, con motivo del Día de la Victoria, se organiza una retransmisión radiofónica de una comedia. El actor Gregorio, amigo de Jardiel Poncela, le encarga que prepare una obra ya censurada y sin conflictos para el evento. Mientras Jardiel espera en el teatro retocando el texto, Catalina, la limpiadora del lugar, movida por la curiosidad, entabla una conversación con el autor. Cuando Gregorio llega, Jardiel le comunica que ha elegido para la ocasión su conocida obra "Usted tiene ojos de mujer fatal". A partir de ese momento, la trama se centra en los preparativos y los diálogos entre los personajes, revelando las tensiones, el humor y las circunstancias que rodean la puesta en escena radiofónica.
Temas principales
- El proceso creativo y la adaptación de obras teatrales a otros medios, como la radio.
- El contexto cultural y social de la España de posguerra, marcado por la censura.
- El humor inteligente y la ironía como herramientas narrativas y de crítica social.
- La relación entre el autor, los actores y el público en el mundo del espectáculo.
- La figura del creador enfrentado a las limitaciones impuestas por su época.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores interesados en el teatro clásico español del siglo XX, especialmente en la obra de Enrique Jardiel Poncela. También para quienes disfrutan de textos que exploran el backstage del mundo artístico, las adaptaciones a otros formatos y las historias con diálogos ágiles y humorísticos. Es una lectura ideal para estudiantes de literatura, teatro y comunicación, así como para aficionados a las comedias de enredo con trasfondo histórico.
Qué aporta este libro
- Una visión única del proceso de adaptación teatral a la radio en un contexto histórico concreto.
- El humor característico de Jardiel Poncela, combinado con una reflexión sobre la creación artística.
- Un retrato vivo de la sociedad y la cultura española de la posguerra a través de sus personajes.
- Una lectura amena y breve, ideal para una tarde de teatro en formato libro.
Ficha técnica
- Autor: Jardiel Poncela, Enrique
- Editorial: Ediciones Carena
- Idioma: Español
- Tema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES, FICCION Y TEMAS AFINES
- Colección: CLASICOS PARA EL SIGLO XXI
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2017
- Número de páginas: 123
- Peso: 185 g
Valoración editorial
Una propuesta singular dentro del catálogo de Jardiel Poncela que aúna su inconfundible humor con una mirada al proceso creativo en un momento histórico complejo. La obra resulta atractiva tanto por su valor literario como por su interés documental sobre el teatro y la radio en la España de 1941. Recomendada para quienes buscan una lectura breve, inteligente y con trasfondo, que combina entretenimiento y reflexión sobre el oficio de escribir y representar.