Descripción
Vocabulario de criminoloxía (Galego-Español-Inglés)
Resumen del libro
Esta obra recoge los conceptos fundamentales del ámbito de las ciencias criminológicas, presentados en tres idiomas: gallego, español e inglés. Elaborado por el Instituto de Criminología de la Universidad de Santiago de Compostela (ICUS), el vocabulario surge de más de treinta años de docencia y se dirige a estudiantes, profesorado y profesionales. Su objetivo es facilitar la comprensión y el uso preciso de la terminología especializada, ofreciendo un recurso práctico y actualizado para el estudio y la práctica de la criminología.
¿De qué trata?
El libro es un glosario trilingüe que sistematiza y divulga las denominaciones de los conceptos básicos que conforman las diversas áreas de las ciencias criminológicas. A través de sus páginas, el lector encontrará términos clave organizados para su consulta rápida y eficaz, permitiendo la comparación directa entre las tres lenguas. La obra nace de la experiencia docente del Instituto de Criminología de la USC, que ha impartido esta disciplina durante más de tres décadas, y aspira a ser una herramienta de referencia para la comunidad académica y profesional, especialmente en el contexto de la futura implantación del Grado en Criminología.
Temas principales
- Terminología especializada en criminología.
- Vocabulario trilingüe: gallego, español e inglés.
- Conceptos fundamentales de las ciencias criminológicas.
- Recurso didáctico para la docencia y el estudio.
- Herramienta de consulta para profesionales del derecho y la criminología.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a estudiantes de criminología, derecho y ciencias afines, así como a profesorado universitario, investigadores y profesionales del ámbito jurídico-penal y criminológico que necesiten manejar con precisión la terminología de la disciplina en gallego, español e inglés.
Qué aporta este libro
- Un recurso terminológico actualizado y especializado, elaborado por expertos del Instituto de Criminología de la USC.
- Facilita la comprensión y el uso correcto de los conceptos criminológicos en tres idiomas.
- Apoya la formación académica y la práctica profesional al ofrecer una herramienta de consulta rápida y fiable.
- Contribuye a la divulgación y normalización del gallego en el ámbito científico de la criminología.
Ficha técnica
- Autor: Guinarte Cabada, Gumersindo; Rodríguez Río, Xusto; Vázquez-Portomeñe, Fernando
- Editorial: Servizo de Publicacións e Intercambio Científico d
- Idioma: glg
- Tema: DERECHO Y PROCEDIMIENTO PENAL
- Colección: VOCABULARIOS TEMATICOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 233
- Peso: 424 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia práctica y necesaria para cualquier persona que se inicie o trabaje en el campo de la criminología, especialmente en un contexto multilingüe. Su valor reside en la solvencia de sus autores, vinculados al Instituto de Criminología de la USC, y en su enfoque didáctico y accesible. La presentación trilingüe (gallego, español e inglés) la convierte en una herramienta especialmente útil para la comunidad académica gallega y para profesionales que necesiten manejarse con soltura en estos idiomas. Es un recurso sólido y bien definido para su público objetivo.