Descripción
Memoria de las brasas
Resumen del libro
Esta antología bilingüe francés-español recoge una cuidada selección de la obra del poeta Luc Vidal, realizada por el propio autor a partir de sus poemarios más significativos. El lector encontrará un conjunto de poemas que fluyen como un río órfico, guiado por un lirismo intenso y veloz. La obra explora la búsqueda y el reencuentro entre Orfeo y Eurídice, en un universo poético donde el amor se entronca con una adolescencia mística que se prolonga hasta la muerte. Es una invitación a sumergirse en una poesía exigente, sincera y profundamente humana.
¿De qué trata?
Memoria de las brasas es una antología que permite al lector recorrer la trayectoria poética de Luc Vidal. El poeta ha revisitado su propia obra para ofrecer una selección de poemas confluentes, creando un viaje lírico donde la voz del autor se convierte en un cauce que arrastra al lector. La poesía de Vidal se sitúa bajo el signo del mito de Orfeo, en una constante búsqueda de reencuentro. El amor, tratado desde una perspectiva adolescente y mística, es el eje central, una fuerza que exige una sinceridad revolucionaria y entrañable. El poeta se despoja de su propia persona para que sea el "Otro", el Orfeo del secreto de los sueños, quien hable a través de los versos. Esta edición bilingüe ofrece la oportunidad de apreciar la obra en su lengua original y en una cuidada traducción al español.
Temas principales
- El mito de Orfeo y Eurídice como metáfora de la búsqueda y el reencuentro.
- El amor como experiencia mística y adolescente que trasciende la muerte.
- La exigencia de una sinceridad radical y revolucionaria en la expresión poética.
- La voz poética como canal del "Otro", una entidad que va más allá del yo del autor.
- El viaje lírico como un río de conciencia y emociones.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está recomendada para lectores de poesía contemporánea que aprecien una voz lírica intensa y personal. Es ideal para aquellos interesados en la exploración de mitos clásicos desde una perspectiva moderna, así como para quienes buscan una poesía que combine exigencia formal con una profunda carga emocional. También resultará de interés para estudiantes y estudiosos de la literatura francesa contemporánea y para aquellos que disfruten de ediciones bilingües que permitan comparar el original con la traducción.
Qué aporta este libro
- Una selección antológica curada por el propio autor, que ofrece una visión representativa de su universo poético.
- Una experiencia de lectura bilingüe que enriquece la comprensión y apreciación de la obra original.
- Una inmersión en una poesía que busca la sinceridad absoluta y la conexión con lo esencial.
- La oportunidad de descubrir a un poeta reconocido y a un editor alternativo de referencia en el panorama literario francés.
Ficha técnica
- Autor: Luc Vidal
- Editorial: Entorno Gráfico J.A.R.D. 2006, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: POESIA - FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2019
- Número de páginas: 168
- Dimensiones: 20.0 cm x 13.5 cm
- Peso: 275.0 gr
Valoración editorial
Memoria de las brasas se presenta como una obra de gran valor para los amantes de la poesía que buscan una voz auténtica y comprometida. La selección realizada por Luc Vidal permite un acercamiento completo a su universo lírico, marcado por la intensidad emocional y la reelaboración de mitos clásicos. La edición bilingüe es un acierto que amplía el alcance de la obra, facilitando su estudio y disfrute. Se trata de una antología que no solo reúne poemas, sino que traza un viaje poético coherente y profundo, ideal para quienes deseen explorar la obra de un autor que entiende la poesía como una experiencia total y transformadora.