Descripción
Llengua i política a la Catalunya del segle XVII
Resumen del libro
En esta obra, Antoni Simon Tarrés ofrece un análisis profundo de las complejas relaciones entre el poder político y la lengua en la Cataluña del siglo XVII, con especial atención al periodo de la Guerra dels Segadors. El libro examina cómo la construcción del Estado moderno español impactó en el panorama lingüístico, abordando no solo las políticas lingüísticas explícitas, sino también las acciones e instrumentos políticos que, sin ser lingüísticos, tuvieron consecuencias directas en el uso del catalán y el castellano. A través del estudio de figuras clave como Alexandre Ros i Gomar, el autor desentraña la «batalla de las lenguas» y la «guerra de papeles» propagandística, ofreciendo una perspectiva original que va más allá de la historia de la lengua para adentrarse en la historia política y social.
¿De qué trata?
El libro se estructura en dos partes claramente diferenciadas. En la primera, se reconstruye el debate historiográfico de las últimas cuatro décadas sobre la conexión entre poder, nación y lengua. Se analizan las repercusiones lingüísticas del proceso de creación del Estado moderno español en Cataluña, prestando atención a las directrices y acciones políticas que, aunque no tuvieran una naturaleza estrictamente lingüística, afectaron al estatus y uso del catalán. La segunda parte se centra en la figura de Alexandre Ros i Gomar, un personaje relevante por su participación en la «batalla de las lenguas» (catalán-castellano) y en la guerra ideológica y propagandística de la Guerra dels Segadors. Su trayectoria política sirve como caso de estudio para entender las interrelaciones entre el poder, la nación y la lengua en el contexto de la monarquía hispánica y la Cataluña del siglo XVII.
Temas principales
- Relaciones entre política y lengua en la Cataluña del siglo XVII.
- Impacto de la construcción del Estado moderno español en la diversidad lingüística.
- Análisis de la «batalla de las lenguas» (catalán-castellano) durante la Guerra dels Segadors.
- Estudio de la propaganda y la «guerra de papeles» como herramientas políticas.
- Figura de Alexandre Ros i Gomar como ejemplo de las interconexiones entre poder, nación y lengua.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, filólogos, sociolingüistas y estudiantes universitarios interesados en la historia moderna de Cataluña, la construcción del Estado nación y las políticas lingüísticas. También resultará de gran interés para lectores con curiosidad por comprender las raíces históricas de los conflictos lingüísticos y las dinámicas de poder que los rodean, así como para aquellos que buscan una visión más política y menos literaria de la historia de la lengua catalana.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva innovadora que vincula la historia política con la historia de la lengua, superando los enfoques tradicionales centrados solo en los comportamientos lingüísticos.
- Un análisis detallado de las estrategias políticas y propagandísticas que influyeron en el estatus del catalán durante un periodo crucial del siglo XVII.
- El estudio en profundidad de la figura de Alexandre Ros i Gomar, ofreciendo una visión concreta de cómo se articularon las relaciones entre poder y lengua a nivel individual y político.
- Una contribución relevante al debate sobre la identidad nacional y la construcción del Estado en la España moderna desde una perspectiva catalana.
Ficha técnica
- Autor: Simon Tarrés, Antoni
- Editorial: EDITORIAL AFERS, S.L.
- Idioma: cat
- Tema: HISTORIA
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: abril de 2016
- Número de páginas: 186
- Peso: 320 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes deseen profundizar en el estudio de las relaciones entre lengua y poder en la Cataluña del siglo XVII. Antoni Simon Tarrés, catedrático de historia moderna y miembro del Institut d'Estudis Catalans, ofrece un análisis riguroso y bien documentado que enriquece la comprensión de un periodo histórico complejo. El enfoque, que trasciende la historia de la lengua para integrar la historia política y social, lo convierte en una lectura valiosa tanto para especialistas como para un público culto interesado en las dinámicas históricas que han configurado la realidad lingüística y política actual.