Descripción
Epistolario completo
Resumen del libro
Esta obra reúne por primera vez la correspondencia completa de Rodrigo Sánchez de Arévalo, figura clave del humanismo hispano del siglo XV. El lector encontrará la edición crítica del texto latino original, acompañada de una traducción fiel al castellano, un amplio estudio introductorio y un completo aparato de fuentes. Un volumen imprescindible para comprender las relaciones culturales entre España e Italia en una época de transición entre el Medievo y el Renacimiento.
¿De qué trata?
El libro ofrece el corpus epistolar de Rodrigo Sánchez de Arévalo (1404-1470), obispo español y alcaide del castillo de Sant'Angelo en Roma. La obra incluye las cartas que el humanista dirigió a los intelectuales italianos arrestados en 1468 por orden del papa Pablo II, acusados de conspiración política. Junto a esta correspondencia, se recogen el resto de misivas de una figura esencial para entender las particularidades del humanismo hispano durante el siglo XV. El volumen se completa con un estudio introductorio que contextualiza histórica y culturalmente las cartas, un glosario de nombres propios y un índice de fuentes que facilitan la consulta y comprensión del material.
Temas principales
- Humanismo hispano del siglo XV y su relación con el humanismo italiano
- Correspondencia política y cultural en la Roma del Renacimiento
- Edición crítica y traducción de textos latinos del período medieval tardío
- Relaciones entre el poder papal y los intelectuales en la segunda mitad del siglo XV
- Transición cultural entre la tradición medieval y las nuevas corrientes humanistas
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, historiadores y filólogos especializados en el humanismo hispano, la historia de la Iglesia en el siglo XV y las relaciones culturales entre España e Italia durante el Renacimiento. También resulta de gran interés para estudiantes de posgrado y académicos que trabajen con fuentes primarias del período, así como para cualquier lector con formación sólida en historia medieval y del Renacimiento que desee acceder a un corpus epistolar completo y rigurosamente editado.
Qué aporta este libro
- La primera edición crítica completa del epistolario de Rodrigo Sánchez de Arévalo, hasta ahora disperso en diferentes archivos y publicaciones
- Una traducción al castellano fiel al original latino que facilita el acceso a las fuentes primarias
- Un estudio introductorio que contextualiza la figura del autor y su importancia en el humanismo hispano
- Un aparato crítico y de fuentes que permite la verificación y profundización en el contenido de las cartas
- Herramientas complementarias como glosario de nombres propios e índice de fuentes para una consulta ágil
Ficha técnica
- Autor: Sánchez de Arévalo, Rodrigo
- Editorial: Guillermo Escolar Editor SL
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA PRIMITIVA: C. 500-C. 1450/1500
- Colección: HITOS
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: mayo de 2016
- Número de páginas: 584
- Peso: 500 g
Valoración editorial
Esta edición responde a una necesidad académica largamente señalada por los especialistas: ofrecer un corpus completo, crítico y traducido de la correspondencia de una figura central para comprender las especificidades del humanismo hispano. El rigor filológico del estudio introductorio, la edición del texto latino y la traducción castellana convierten esta obra en una herramienta de referencia para la investigación sobre las relaciones culturales entre España e Italia en el siglo XV. Un volumen que satisface las expectativas de los estudiosos del período y abre nuevas vías de análisis sobre una época de transición intelectual.