Descripción
Lamentació per les divergències
Resumen del libro
Esta obra es uno de los textos budistas más leídos en Japón desde principios del siglo XX, un escrito enigmático que recoge las enseñanzas de Shinran, figura clave del budismo japonés. La Lamentació per les divergències ofrece una defensa clara de la ortodoxia doctrinal frente a interpretaciones heterodoxas, exponiendo los principios centrales de la Veritable Escola de la Terra Pura. El lector encontrará un texto fundamental para comprender la evolución y los debates internos de una de las tradiciones budistas con más seguidores en Japón, presentado en una traducción fiel al manuscrito más antiguo conocido.
¿De qué trata?
Escrito entre la segunda mitad del siglo XIII y la primera mitad del siglo XV, el libro se enfrenta a las interpretaciones divergentes que habían surgido en torno a las enseñanzas de Shinran (1173-1262), fundador de la tradición japonesa conocida como la Veritable Escola de la Terra Pura. La obra pretende evitar desviaciones doctrinales y exponer con claridad los principios religiosos esenciales de su fundador. A finales del siglo XIX y principios del XX, el texto trascendió los círculos budistas para convertirse en una obra conocida por el gran público japonés. Esta edición se basa en el manuscrito más primitivo del que se tiene noticia, ofreciendo una traducción rigurosa y fiel al original.
Temas principales
- Ortodoxia y heterodoxia en el budismo de la Tierra Pura
- Enseñanzas fundamentales de Shinran y la Veritable Escola de la Terra Pura
- Debate doctrinal y defensa de la pureza de la tradición
- Historia y evolución del budismo japonés medieval
- Textos sagrados y transmisión de enseñanzas religiosas
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiosos del budismo, especialistas en filosofía y religiones orientales, así como a lectores interesados en la historia de las tradiciones espirituales japonesas. También resultará de gran valor para quienes deseen profundizar en las doctrinas de la Tierra Pura y en los debates teológicos que han marcado su desarrollo.
Qué aporta este libro
- Acceso a un texto clave del budismo japonés, traducido directamente del manuscrito más antiguo conservado.
- Comprensión profunda de las controversias doctrinales que dieron forma a la Veritable Escola de la Terra Pura.
- Claridad sobre los principios centrales de las enseñanzas de Shinran, expuestos de forma sistemática.
- Contexto histórico y religioso de una obra que trascendió el ámbito budista para influir en la cultura japonesa.
- Una herramienta imprescindible para el estudio académico de las religiones orientales y la filosofía no occidental.
Ficha técnica
- Autor: Desconocido
- Editorial: Fragmenta Editorial, SL
- Idioma: cat
- Tema: FILOSOFIA NO OCCIDENTAL, FILOSOFIA DE LA RELIGION, BUDISMO, VIDA Y PRACTICA BUDISTAS, TEXTOS SAGRADOS DEL BUDISMO, RELIGIONES ORIENTALES
- Colección: SAGRATS I CLASSICS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2016
- Número de páginas: 184
- Peso: 200 g
Valoración editorial
Esta edición de la Lamentació per les divergències resulta de gran interés por su rigor filológico y su relevancia histórica. Al basarse en el manuscrito más antiguo conocido, ofrece una versión especialmente fiel a las fuentes originales. Para el lector interesado en el budismo japonés o en la filosofía religiosa comparada, constituye una oportunidad única de acceder a un texto que no solo define una tradición, sino que también ilumina los procesos de transmisión y debate doctrinal en el seno de una de las escuelas budistas más influyentes de Japón.