Descripción
Poética. Libro I. Anónimos sobre la comedia. Edición bilingüe
Resumen del libro
Esta edición bilingüe presenta el texto griego original y su traducción al español de la Poética de Aristóteles, una de las obras fundacionales del pensamiento occidental sobre el arte y la literatura. El volumen incluye el Libro I completo y, como complemento indispensable, una selección de tratados anónimos sobre la comedia. El lector encontrará un análisis riguroso de los conceptos de mímesis, catarsis y unidad dramática, así como las claves para entender la evolución del género trágico y cómico en la Antigüedad clásica.
¿De qué trata?
La Poética de Aristóteles es el primer tratado sistemático sobre la creación literaria y teatral. En este libro, el filósofo analiza la naturaleza de la poesía, distingue entre los géneros épico, trágico y cómico, y establece los principios que rigen la estructura de una obra dramática perfecta. La obra examina conceptos fundamentales como la mímesis (imitación de la realidad), la catarsis (purificación emocional del espectador) y las partes esenciales de la tragedia: fábula, carácter, pensamiento, dicción, espectáculo y música. Los anónimos sobre la comedia que acompañan al texto principal ofrecen una visión complementaria sobre un género del que apenas se conservan tratados teóricos de la época, proporcionando claves sobre su estructura, personajes y función social.
Temas principales
- Teoría de la mímesis como fundamento del arte poético
- Anatomía de la tragedia: fábula, personajes y estructura dramática
- Concepto de catarsis y su función en la experiencia estética
- Principios de unidad de acción, tiempo y lugar
- La comedia como género: fuentes anónimas y su tratamiento teórico
- Relación entre poesía, historia y filosofía en el pensamiento aristotélico
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales de filosofía, filología clásica, literatura comparada y artes escénicas. También resulta de gran interés para investigadores y docentes que trabajen con fuentes primarias del pensamiento estético antiguo, así como para lectores cultos que deseen acceder al texto original en su edición bilingüe con un aparato crítico riguroso.
Qué aporta este libro
- Acceso directo al texto griego original con traducción española fiable, ideal para el estudio filológico y filosófico
- Comprensión profunda de los fundamentos teóricos que han modelado la literatura y el teatro occidentales durante más de dos milenios
- Material complementario sobre la comedia antigua a través de fuentes anónimas de difícil acceso
- Herramientas conceptuales para analizar y valorar cualquier obra narrativa o dramática desde una perspectiva clásica
- Contextualización histórica y cultural de las ideas estéticas de Aristóteles en el marco de la Grecia clásica
Ficha técnica
- Autor: Aristóteles
- Editorial: Editorial Dykinson, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Textos clásicos, Literatura: historia y crítica, Historia social y cultural
- Colección: Clásicos
- Fecha de edición: 2012
- Número de páginas: 234
- Peso: 425 g
Valoración editorial
Esta edición bilingüe de la Poética de Aristóteles se distingue por su rigor filológico y la inclusión de materiales anónimos sobre la comedia que enriquecen la comprensión del panorama teatral antiguo. La obra resulta imprescindible para quien desee adentrarse en las raíces del pensamiento estético occidental desde una fuente primaria, con el valor añadido de poder contrastar el texto original con la traducción. Es una herramienta de consulta sólida y bien editada, especialmente útil en contextos académicos y de investigación especializada.