Descripción
Ilíada
Resumen del libro
Esta edición bilingüe de la Ilíada de Homero, publicada por Abada Editores, ofrece al lector una experiencia completa y rigurosa del gran poema épico fundacional de la literatura occidental. Más allá del texto original y su traducción al español, la obra se enriquece con un extenso estudio introductorio de 180 páginas y un amplio apéndice de notas e índice, que facilitan una comprensión profunda de los valores, el contexto histórico y la complejidad narrativa de la epopeya. Es una herramienta indispensable tanto para el estudio académico como para la lectura exigente.
¿De qué trata?
La Ilíada narra un episodio crucial de la guerra de Troya: la cólera de Aquiles, el mejor de los guerreros aqueos, y las devastadoras consecuencias de su retirada del combate. A lo largo de sus cantos, Homero teje una red de pasiones humanas universales: el orgullo, la ira, el amor, la lealtad, la venganza y el destino. El poema no solo relata batallas y hazañas heroicas, sino que explora la condición humana frente a la muerte, la gloria y el sufrimiento. Esta edición, al presentar el texto en su lengua original y una traducción cuidada, acompañada de un aparato crítico exhaustivo, permite al lector adentrarse en los matices del lenguaje homérico y en las múltiples capas de significado de una obra que ha marcado la cultura de Occidente.
Temas principales
- La cólera y sus consecuencias destructivas, tanto individuales como colectivas.
- El concepto de honor y gloria (kleos) en el mundo heroico griego.
- El conflicto entre el destino y la voluntad humana, mediado por la intervención divina.
- La guerra como escenario de la condición humana: valentía, miedo, compasión y furia.
- La relación entre mortales e inmortales, y la influencia de los dioses en los asuntos humanos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y especialistas en filología clásica, literatura antigua e historia, que necesiten un acceso riguroso al texto original y un estudio detallado. También es una obra imprescindible para lectores apasionados por la épica clásica que busquen una edición de referencia, con un completo análisis crítico que enriquezca su comprensión de uno de los pilares de la literatura universal.
Qué aporta este libro
- Una edición bilingüe que permite confrontar directamente el griego original con una traducción al español.
- Un estudio introductorio de 180 páginas que sitúa la obra en su contexto histórico y literario, y analiza sus principales temas y personajes.
- Un amplio apéndice de notas y un índice exhaustivo que facilitan la consulta y la profundización en pasajes específicos.
- Una herramienta académica de primer nivel, ideal para el trabajo universitario y la investigación.
- Una lectura enriquecida que va más allá del simple relato, ofreciendo claves para interpretar la obra en toda su complejidad.
Ficha técnica
- Autor: Homero
- Editorial: ABADA EDITORES
- Idioma: Español
- Tema: TEXTOS CLASICOS
- Colección: CLASICOS DE LA LITERATURA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: 2012
- Número de páginas: 1200
- Dimensiones: 235.0 x 165.0
- Peso: 1842.0
Valoración editorial
Esta edición de la Ilíada se distingue por su rigor académico y su ambición didáctica. El extenso estudio introductorio y el detallado aparato crítico la convierten en una obra de referencia para cualquier lector que desee un conocimiento profundo del poema homérico. La presentación en cartoné y su considerable volumen reflejan la calidad de una publicación pensada para perdurar en la biblioteca de estudiosos y amantes de los clásicos. Es, sin duda, una adquisición valiosa para quienes buscan una comprensión integral de uno de los textos fundacionales de nuestra cultura.