Descripción
O traxe tradicional galego
Resumen del libro
Un análisis riguroso sobre el origen, evolución y significado del traje tradicional gallego, desde su consolidación a finales del siglo XVIII hasta su decadencia como vestimenta cotidiana. El autor, Clodio González Pérez, desvela cómo esta indumentaria popular surgió como seña de identidad de las clases trabajadoras frente a las modas extranjeras impuestas por la aristocracia y la burguesía. A través de sus páginas, el lector descubrirá el contexto histórico, social y cultural que rodeó a esta prenda, su confección artesanal y el papel de la mujer en su elaboración, así como la silenciosa lucha de clases que marcó su desaparición en favor de la vestimenta moderna.
¿De qué trata?
La obra examina el traje tradicional gallego como fenómeno histórico y social, situando su origen a finales del siglo XVIII, cuando las clases populares adoptaron una vestimenta propia y diferenciada frente a la aristocracia y burguesía, que seguían las modas extranjeras. Este desarrollo coincidió con la Revolución Francesa y la consolidación de la indumentaria moderna, precursora de la actual vestimenta globalizada. El libro explica que esta evolución no fue exclusiva de Galicia, sino común a la mayoría de las regiones peninsulares y europeas.
Se describe el traje como una indumentaria con características propias, confeccionada por mujeres en el ámbito doméstico, así como por costureras y sastres locales, empleando tejidos y elementos ornamentales autóctonos. Con la mejora de las comunicaciones, comenzaron a llegar materiales foráneos, incluso de lugares muy lejanos. A lo largo del siglo XIX, la convivencia entre esta vestimenta popular y la moderna se convirtió en una silenciosa lucha de clases de la que salió triunfante la segunda, dando paso a una etapa de transición donde se mezclaron elementos de ambas, siendo los más representativos el pantalón y el sombrero frente a los tradicionales calzón y monteira.
La decadencia del traje tradicional se manifestó desde mediados del siglo XIX, volviéndose crítica en las últimas décadas, cuando empezó a usarse como vestimenta folclórica, principalmente por agrupaciones musicales. El libro destaca el papel de los románticos, quienes fueron los primeros en reconocer la importancia del traje popular como uno de los pilares de la idiosincrasia gallega, junto con la lengua, la música, la arquitectura y las tradiciones.
Temas principales
- Origen y evolución histórica del traje tradicional gallego desde el siglo XVIII hasta su decadencia.
- El traje popular como símbolo de identidad de las clases trabajadoras frente a las modas extranjeras de la aristocracia y burguesía.
- La confección artesanal del traje por mujeres, costureras y sastres locales con tejidos y ornamentos autóctonos.
- La silenciosa lucha de clases entre la vestimenta popular y la moderna durante el siglo XIX.
- La transición y mestizaje de elementos tradicionales y modernos, como el pantalón frente al calzón y el sombrero frente a la monteira.
- El papel del Romanticismo en la revalorización del traje popular como elemento identitario de Galicia.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a interesados en la historia de la indumentaria, la moda y la etnografía gallega, así como a estudiantes y profesionales de la antropología social y cultural. También resulta de gran valor para quienes investigan las tradiciones populares, la identidad regional y el patrimonio cultural inmaterial de Galicia. Es una lectura esencial para amantes de la cultura gallega que deseen comprender el significado profundo de uno de sus símbolos más representativos.
Qué aporta este libro
- Una visión histórica y contextualizada del traje tradicional gallego, más allá de su uso folclórico actual.
- Comprensión de las dinámicas sociales y de clase que determinaron la evolución de la vestimenta popular.
- Conocimiento detallado de los procesos de confección artesanal y los materiales autóctonos empleados.
- Claves para entender la relación entre moda, identidad y globalización a través de un caso concreto.
- Una perspectiva comparada con otras regiones peninsulares y europeas que vivieron procesos similares.
Ficha técnica
- Autor: González Pérez, Clodio
- Editorial: Ediciones Trea, S.L.
- Idioma: Gallego
- Tema: Moda y sociedad, Antropología social y cultural, Etnografía
- Colección: Porta de Papel
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2014
- Número de páginas: 112
- Peso: 277 g
Valoración editorial
Se trata de una obra concisa pero profunda que aborda el traje tradicional gallego desde una perspectiva histórica y social, alejándose del mero enfoque descriptivo o folclórico. El autor logra situar esta prenda en su contexto de lucha de clases y transformación cultural, ofreciendo al lector una herramienta valiosa para comprender la identidad gallega. Su enfoque riguroso y accesible la convierte en una referencia útil tanto para especialistas como para aficionados a la etnografía y la historia de la moda.