Descripción
ESTUDIOS SOBRE LA TRADICION MANUSCRITA DE LA EPIGRAFIA HISPANO-ROMANA
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo sobre la transmisión manuscrita de la epigrafía hispano-romana, un campo esencial para comprender la historia y la cultura de la Hispania antigua. El autor examina cómo los eruditos de los siglos XVI al XVIII copiaron, interpretaron y preservaron las inscripciones romanas halladas en la península ibérica. A través de un riguroso estudio de fuentes documentales, el libro reconstruye el proceso de fijación de estos textos epigráficos, revelando errores, interpolaciones y tradiciones que han marcado la investigación moderna. Es una lectura fundamental para historiadores, arqueólogos y filólogos interesados en la crítica textual y la transmisión del conocimiento clásico.
¿De qué trata?
La obra se centra en el análisis de la tradición manuscrita que ha permitido conservar y transmitir las inscripciones romanas de Hispania hasta nuestros días. El autor estudia los manuscritos y apuntes de humanistas y anticuarios que, desde el Renacimiento hasta la Ilustración, recopilaron epígrafes romanos, muchos de los cuales hoy están perdidos o deteriorados. Se abordan cuestiones como la fiabilidad de las copias, las variantes textuales, las falsificaciones y el contexto histórico en el que se produjeron estas transcripciones. Además, se examinan las metodologías empleadas por los primeros epigrafistas y cómo sus trabajos han influido en las ediciones críticas contemporáneas. El libro no solo describe el contenido de los manuscritos, sino que también evalúa su valor como fuentes primarias para la investigación histórica y arqueológica.
Temas principales
- Transmisión manuscrita de la epigrafía hispano-romana.
- Crítica textual y análisis de variantes en inscripciones romanas.
- Historia de la erudición epigráfica en España.
- Humanismo y anticuariado en los siglos XVI al XVIII.
- Falsificaciones e interpolaciones en la tradición manuscrita.
- Metodología para la edición crítica de textos epigráficos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes avanzados de historia antigua, arqueología clásica, filología latina y estudios sobre la tradición clásica. También resulta de gran interés para especialistas en crítica textual y en la historia de la transmisión del conocimiento, así como para aquellos interesados en la labor de los eruditos renacentistas y modernos en la preservación del patrimonio epigráfico hispano.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado de las fuentes manuscritas que han conservado la epigrafía romana de Hispania.
- Herramientas metodológicas para evaluar la fiabilidad y el valor de las copias manuscritas.
- Una visión crítica de la historia de la epigrafía española y sus principales figuras.
- Claves para comprender la evolución de los textos epigráficos desde su hallazgo hasta su edición moderna.
- Información actualizada y rigurosa para la investigación académica en historia y arqueología.
Ficha técnica
- Autor: Juan Manuel Abascal
- Editorial: Real Academia de la Historia
- Idioma: Español
- Tema: Historia, Arqueología, Arqueología Prehistórica
- Colección: Fondo
- Fecha de edición: 2016
- Número de páginas: 266
- Peso: 470 g
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada y de gran rigor académico, que aborda un aspecto fundamental pero a menudo poco tratado de la epigrafía hispano-romana: su transmisión manuscrita. El libro es una herramienta indispensable para quienes trabajan con fuentes epigráficas, ya que ofrece una guía crítica para interpretar correctamente los textos antiguos. Su enfoque en la historia de la erudición y la crítica textual lo convierte en una referencia valiosa tanto para la investigación actual como para la comprensión del legado de los primeros estudiosos de la antigüedad hispana.

