Descripción
Inscripciones griegas de España y Portugal
Resumen del libro
Esta obra constituye el corpus más completo y actualizado de la epigrafía griega documentada en la Península Ibérica. La autora, María Paz de Hoz, reúne y analiza 499 inscripciones, incluyendo 61 inéditas, ofreciendo a historiadores, filólogos y lingüistas un testimonio directo de la presencia y el uso del griego en Hispania. Cada epígrafe se presenta con su contexto de hallazgo, edición, traducción, análisis lingüístico y fotografías de calidad, lo que convierte este volumen en una herramienta de referencia indispensable para el estudio de la Antigüedad en el ámbito peninsular.
¿De qué trata?
El libro aborda el estudio sistemático de todas las inscripciones griegas halladas en España y Portugal, desde la época prerromana hasta el periodo imperial romano. La obra se estructura en torno a los lugares de hallazgo, ofreciendo para cada uno una introducción contextual que facilita la comprensión del entorno histórico y arqueológico. Para cada inscripción, la autora proporciona una ficha detallada que incluye las circunstancias del descubrimiento, el texto original, su restitución, una traducción al español y un análisis lingüístico y paleográfico. Se presta especial atención a la grafía y a las particularidades de cada texto, y se incluyen fotografías que permiten verificar las lecturas propuestas. El corpus se completa con un apartado dedicado a inscripciones falsas, dudosas y de otro tipo, garantizando así el rigor científico de la recopilación.
Temas principales
- Epigrafía griega en la Península Ibérica.
- Presencia y colonización griega en la antigua Iberia.
- Historia de la lengua y sistemas de escritura en el mundo antiguo.
- Arqueología y contexto histórico de los hallazgos epigráficos.
- Análisis lingüístico y paleográfico de inscripciones griegas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, arqueólogos, filólogos clásicos y lingüistas especializados en la Antigüedad. También resulta de gran utilidad para estudiantes de posgrado y doctorado que investiguen la presencia griega en Hispania, la epigrafía como fuente histórica o la evolución de los sistemas de escritura. Asimismo, es una obra de consulta imprescindible para bibliotecas universitarias y centros de investigación dedicados a la historia antigua de España y Portugal.
Qué aporta este libro
- Un corpus exhaustivo y actualizado de 499 inscripciones griegas, con 61 textos inéditos.
- Información detallada sobre el contexto arqueológico y las circunstancias de cada hallazgo.
- Traducciones y análisis lingüísticos rigurosos que facilitan la interpretación de los textos.
- Fotografías de alta calidad que permiten comprobar las lecturas propuestas.
- Una contextualización geográfica e histórica de cada yacimiento con inscripciones.
Ficha técnica
- Autor: de Hoz, María Paz
- Editorial: Real Academia de la Historia
- Idioma: Español
- Tema: SISTEMAS DE ESCRITURA, ALFABETOS, HISTORIA DE ESPAÑA, ARQUEOLOGIA PREHISTORICA
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2014
- Número de páginas: 612
- Peso: 100 g
Valoración editorial
Esta obra cubre un vacío significativo en la bibliografía sobre la Hispania antigua, al ofrecer un catálogo epigráfico griego mucho más completo que el disponible hasta ahora. Su rigor metodológico, la calidad de las reproducciones fotográficas y el detalle de los análisis la convierten en una herramienta de trabajo indispensable para los especialistas. Es, sin duda, una referencia obligada para cualquier estudio serio sobre la presencia griega en la Península Ibérica.

