Descripción
Emil Hübner, Aureliano Fernández-Guerra y la epigrafía de Hispania
Resumen del libro
Esta obra ofrece una mirada privilegiada a la gestación del Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) II, dedicado a Hispania, a través de la correspondencia entre el epigrafista alemán Emil Hübner y el académico español Aureliano Fernández-Guerra. El lector descubrirá cómo la colaboración intelectual y el intercambio de documentación inédita, conservada en la Real Academia de la Historia, fueron fundamentales para la creación de una de las obras de referencia de la arqueología clásica. Más allá de la erudición, el libro desvela la compleja personalidad de Fernández-Guerra y las intensas relaciones de Hübner con sus colegas, ofreciendo un retrato único de la ciencia y la política cultural en la España y la Alemania del siglo XIX.
¿De qué trata?
La monografía se centra en el análisis de la correspondencia cruzada entre Aureliano Fernández-Guerra y Emil Hübner, fechada entre 1860 y 1884. En esos años, Hübner preparaba, por encargo de Theodor Mommsen, el volumen II del Corpus inscriptionum Latinarum, dedicado a las inscripciones de la península ibérica. Fernández-Guerra, miembro de la Real Academia de la Historia, colaboró activamente proporcionando a Hübner relaciones de inscripciones y una rica documentación inédita.
La obra no solo reconstruye el proceso de creación del CIL II, sino que también profundiza en la figura de Fernández-Guerra, mostrando su polifacética personalidad más allá de su labor académica. A través de las 82 cartas dirigidas a él por Hübner, conservadas en el archivo familiar de J. Miranda, y del vasto epistolario de Hübner (6.558 cartas en la Staatsbibliothek de Berlín), el libro documenta aspectos de la sociedad de la época, la inestable política española y su reflejo en la cultura, así como la política cultural de la Alemania del siglo XIX, donde la arqueología adquirió un papel preeminente.
Temas principales
- Epigrafía hispánica y la creación del Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL II).
- Historia de la arqueología y la filología clásica en el siglo XIX.
- Relaciones intelectuales y redes de colaboración entre académicos españoles y alemanes.
- Biografía y personalidad de Aureliano Fernández-Guerra.
- Política cultural y científica en la España isabelina y la Alemania guillermina.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, arqueólogos, filólogos clásicos y estudiosos de la epigrafía latina. También resultará de gran interés para aquellos que investigan la historia de la ciencia, las relaciones culturales hispano-alemanas y la biografía de figuras intelectuales del siglo XIX. Cualquier lector apasionado por el proceso de construcción del conocimiento histórico y el trabajo de los grandes eruditos encontrará en esta obra un testimonio fascinante.
Qué aporta este libro
- Acceso a documentación epistolar inédita que revela los entresijos de una obra cumbre de la arqueología.
- Una comprensión profunda de la colaboración científica internacional en el siglo XIX.
- Un retrato detallado de la sociedad y la política cultural de la época, tanto en España como en Alemania.
- Claves para entender la metodología de trabajo de los pioneros de la epigrafía moderna.
- Material de primera mano para especialistas y aficionados a la historia de la ciencia.
Ficha técnica
- Autor: Miranda Valdés, Javier; Gimeno Pascual, Helena; Sánchez Medina, Esther
- Editorial: Real Academia de la Historia
- Idioma: Español
- Tema: Diarios, cartas y diarios de navegación, Historia, Arqueología
- Colección: Antiquaria Hispanica.
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2011
- Número de páginas: 244
- Peso: 932 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de consulta imprescindible para especialistas en epigrafía e historia de la ciencia. Su principal valor reside en la publicación y el análisis de una correspondencia que arroja luz sobre un momento fundacional de la arqueología hispánica. La edición, a cargo de la Real Academia de la Historia, garantiza el rigor documental y la calidad académica. Para el público interesado en el siglo XIX, el libro ofrece una ventana única a las dinámicas intelectuales y políticas que moldearon el conocimiento del pasado clásico en España.