Descripción
Aspectos lingüísticos de Tella. Aragonés de Sobrarbe (Huesca)
Resumen del libro
Esta obra constituye un estudio riguroso y detallado del aragonés hablado en el valle de Tella, una zona del Pirineo oscense que hasta ahora había recibido poca atención filológica. Chabier Lozano Sierra analiza la fonética diacrónica, el sistema morfosintáctico y el vocabulario de esta variedad lingüística, ofreciendo una herramienta fundamental tanto para investigadores como para los propios hablantes interesados en la recuperación y preservación de su lengua. El libro se presenta como una contribución esencial para comprender la riqueza del aragonés de Sobrarbe.
¿De qué trata?
El libro se centra en el estudio lingüístico del aragonés del valle de Tella, una comarca del Sobrarbe en Huesca. A través de un análisis exhaustivo, el autor aborda tres áreas fundamentales: la fonética diacrónica, que explica la evolución histórica de los sonidos; el sistema morfosintáctico, que describe la estructura gramatical; y el vocabulario, que recoge el léxico característico de la zona. La obra pretende cubrir el vacío existente en la investigación sobre esta variedad del aragonés, proporcionando un recurso útil para su estudio, documentación y posible revitalización.
Temas principales
- Fonética diacrónica del aragonés de Tella
- Sistema morfosintáctico de la variedad lingüística
- Vocabulario y léxico característico del valle
- Historia y evolución de la lengua aragonesa en Sobrarbe
- Documentación y herramientas para la recuperación del aragonés
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas e investigadores interesados en las variedades del aragonés y las lenguas románicas. También resulta de gran valor para hablantes nativos o descendientes del valle de Tella que deseen conocer y preservar su patrimonio lingüístico, así como para estudiantes y aficionados a la dialectología del Pirineo aragonés.
Qué aporta este libro
- Un estudio detallado y sistemático de una variedad del aragonés poco documentada.
- Herramientas lingüísticas (fonéticas, gramaticales y léxicas) para la recuperación de la lengua.
- Una base sólida para futuras investigaciones sobre el aragonés de Sobrarbe.
- Un recurso práctico para hablantes y estudiosos que trabajen en la revitalización lingüística.
Ficha técnica
- Autor: Lozano Sierra; Chabier
- Editorial: Prensas de la Universidad de Zaragoza
- Idioma: Español
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2010
- Número de páginas: 294
- Dimensiones: 240.0 x 170.0
- Peso: 500.0
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio del aragonés en una de sus áreas menos exploradas. El enfoque técnico y descriptivo, combinado con la intención de servir como herramienta de recuperación, la convierte en un título valioso tanto para el ámbito académico como para el interés local. Su utilidad radica en la minuciosidad del análisis y en la necesidad de preservar la diversidad lingüística del Pirineo aragonés.