Descripción
MEMORIA DE UN PAIS AUSENTE
Resumen del libro
Este ensayo explora la construcción de la identidad cultural y literaria de los emigrantes yugoslavos en países de habla alemana. A través del análisis de obras narrativas escritas en alemán por autores originarios de los Balcanes, el libro examina cómo la memoria, el desarraigo y la guerra transforman la producción artística. Una obra clave para comprender la literatura de la diáspora y la compleja relación entre lengua, exilio y pertenencia.
¿De qué trata?
A partir de la segunda mitad del siglo XX, miles de trabajadores yugoslavos emigraron a Alemania, Austria y Suiza. Durante las guerras de los años noventa, esta comunidad creció y desarrolló una producción literaria y cultural propia, siempre con la mirada puesta en los Balcanes occidentales. El libro analiza tres obras narrativas escritas en alemán por autores de origen yugoslavo, como Las palomas emprenden el vuelo de Melinda Nadj Abonji, para mostrar cómo la lengua adoptiva se convierte en vehículo de una memoria colectiva marcada por la ausencia, la violencia y la búsqueda de un hogar perdido.
Temas principales
- Literatura de la diáspora y escritura en lengua no materna
- Memoria histórica y trauma de las guerras yugoslavas
- Identidad cultural entre el exilio y la pertenencia
- Relación entre lengua, poder y construcción del sujeto migrante
- Análisis de obras narrativas contemporáneas en alemán de autores balcánicos
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes e investigadores de literatura comparada, estudios culturales, historia contemporánea de Europa y lingüística. También interesará a lectores que quieran comprender cómo la migración forzada y la guerra moldean la creación artística, así como a quienes estudian la literatura en alemán escrita por autores no nativos.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado de la producción literaria de la diáspora yugoslava en lengua alemana
- Claves para entender la relación entre exilio, memoria y creación artística
- Una perspectiva interdisciplinar que conecta literatura, historia y sociología
- Herramientas para el estudio de la literatura migrante y poscolonial en Europa
Ficha técnica
- Autor: ARAGON RUIZ-ROSO, MANUEL
- Editorial: Marcial Pons Ediciones Juridicas y Sociales, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA, ENSAYOS LITERARIOS, ESTUDIOS LITERARIOS: C 1900-, HISTORIA DE EUROPA
- Colección: DERECHO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2024
- Número de páginas: 222
- Peso: 404 g
Valoración editorial
Se trata de un ensayo riguroso y necesario que aborda un fenómeno literario poco estudiado en el ámbito académico español. Su enfoque interdisciplinar y su análisis de obras concretas lo convierten en una referencia útil tanto para especialistas como para lectores interesados en la literatura del exilio y la construcción de identidades en contextos de migración. La inclusión de la obra en la colección Derecho sugiere un tratamiento transversal que enriquece su lectura.