Descripción
ADQUISICION DE INFORMACION CONCEPTUAL LINGUISTICA A TRAVES
Resumen del libro
Esta monografía ofrece un análisis exhaustivo sobre el papel de los predicados y sus argumentos en la adquisición de información conceptual y lingüística, un recurso fundamental para lingüistas y traductores. La obra examina el tratamiento de estas estructuras en teorías cognitivas de la Terminología y en modelos lingüísticos como la Gramática Léxica o la Semántica de Marcos, junto con recursos léxicos como WordNet, VerbNet y ADESSE. A partir de este estudio, se sientan las bases metodológicas para extraer, describir y adquirir conocimiento mediante predicados y argumentos, ofreciendo una guía práctica para profesionales del lenguaje.
¿De qué trata?
El libro se centra en cómo los predicados y sus argumentos son clave para comprender y adquirir información conceptual y lingüística, especialmente relevante para traductores. Para ello, se analizan tres enfoques principales: las teorías cognitivas de la Terminología, las teorías basadas en la relación argumento-predicado y los recursos léxicos que emplean esta estructura. Se estudian modelos como el de la Gramática Léxica, la Gramática del Papel y la Referencia, y la Semántica de Marcos, así como recursos como FrameNet, WordNet, VerbNet y ADESSE. Las conclusiones de este análisis permiten establecer principios metodológicos para la extracción y descripción del conocimiento a partir de predicados y argumentos, ofreciendo una herramienta práctica para el trabajo lingüístico.
Temas principales
- Adquisición de información conceptual y lingüística a través de predicados y argumentos.
- Análisis de teorías cognitivas de la Terminología y su aplicación práctica.
- Estudio de modelos lingüísticos como la Gramática Léxica, la Gramática del Papel y la Referencia, y la Semántica de Marcos.
- Evaluación de recursos léxicos como WordNet, VerbNet, ADESSE y FrameNet.
- Metodología para la extracción, descripción y adquisición de conocimiento lingüístico.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, traductores e intérpretes, así como a estudiantes e investigadores en ciencias del lenguaje interesados en la adquisición de conocimiento conceptual y en el análisis de estructuras argumentales. También resulta de utilidad para profesionales que trabajen con recursos léxicos y terminológicos, o que busquen fundamentos teóricos y prácticos para la extracción de información lingüística.
Qué aporta este libro
- Una comprensión detallada de cómo los predicados y argumentos facilitan la adquisición de conocimiento lingüístico y conceptual.
- Un análisis comparativo de las principales teorías y recursos léxicos actuales en el campo de la lingüística cognitiva.
- Principios metodológicos prácticos para extraer y describir información a partir de estructuras argumento-predicado.
- Herramientas conceptuales aplicables a la traducción, la terminología y la investigación lingüística.
Ficha técnica
- Autor: BUENDIA
- Editorial: Editorial Comares
- Idioma: gallego
- Tema: LINGUISTICA, TRADUCCION E INTERPRETACION
- Colección: AVENZOAR
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: mayo de 2021
- Número de páginas: 138
- Peso: 341 g
Valoración editorial
Esta obra ofrece un enfoque riguroso y especializado sobre la adquisición de información lingüística, combinando teoría y recursos prácticos. Su análisis detallado de modelos como la Semántica de Marcos y herramientas como FrameNet o ADESSE la convierten en una referencia útil para profesionales que buscan profundizar en la relación entre predicados y argumentos. Es especialmente valiosa para traductores y lingüistas interesados en metodologías de extracción de conocimiento, aunque su contenido técnico puede requerir cierta familiaridad previa con la terminología lingüística.