Descripción
MOEBIUSEN ERTZAK (KUTXA FUNDAZIOA IRUN LITERATURA
Resumen del libro
Una novela delicada y absorbente que explora el reencuentro con uno mismo a través de la vejez y la identidad. La protagonista, Ángela, huyó de su pueblo natal y de su familia tradicional para convertirse en Ángel en la gran ciudad. Ahora, en su vejez y con la salud quebrada, se ve forzada a regresar al origen, donde deberá reconciliarse con su pasado y con la persona que fue. Una obra que entrelaza la transexualidad y el paso del tiempo de forma conmovedora.
¿De qué trata?
La novela narra la historia de Ángela, una mujer trans que en su juventud abandonó un hogar familiar estricto y tradicional para poder vivir su verdadera identidad como Ángel en la ciudad. Décadas después, la fragilidad de su salud la obliga a regresar al pueblo de su infancia y a la casa familiar. Este retorno la enfrenta no solo a los recuerdos y a las personas que dejó atrás, sino también a la necesidad de redefinirse de nuevo. La obra combina la reflexión sobre la transexualidad con la experiencia del envejecimiento, tejiendo un relato sobre la identidad, el perdón y la complejidad de las relaciones familiares.
Temas principales
- Identidad de género y transexualidad a lo largo de la vida.
- El proceso de envejecimiento y el regreso a los orígenes.
- El conflicto entre la autenticidad personal y las expectativas familiares tradicionales.
- La memoria, el perdón y la reconciliación con el pasado.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores interesados en la narrativa contemporánea que aborde temas de identidad, género y diversidad. También para quienes buscan historias intimistas y emotivas sobre el paso del tiempo, las segundas oportunidades y los vínculos familiares. Especialmente recomendada para quienes aprecian una prosa cuidada y una trama que invita a la reflexión sin perder un tono entretenido.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva única sobre la transexualidad desde la experiencia de la vejez, un enfoque poco habitual en la literatura.
- Una reflexión profunda sobre la identidad y la necesidad de ser uno mismo en las distintas etapas de la vida.
- Una historia que aborda con sensibilidad y sin estridencias las complejidades de las relaciones familiares.
- Una lectura que combina el entretenimiento con la introspección y el debate social.
Ficha técnica
- Autor: Kamio Anduaga; Garazi
- Editorial: Elkar
- Idioma: Baq
- Tema: Ficción moderna y contemporánea
- Colección: Literatura
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2025
- Número de páginas: 144
- Dimensiones: 215.0 x 140.0
- Peso: 347.0
Valoración editorial
Una novela que destaca por su tratamiento maduro y humano de la transexualidad, alejándose de los estereotipos y centrándose en la experiencia vital de su protagonista. La obra, ganadora del Irun Hiriko Kutxa Eleberri Saria, ofrece una lectura ágil y emotiva que logra equilibrar la profundidad temática con un ritmo narrativo que mantiene el interés. Recomendada para quienes buscan una historia que combine la reflexión social con una trama personal y bien construida.