Descripción
MOKUHANGA MANUAL ILUSTRADO DE XILOGRAFIA JAPONESA
Resumen del libro
Este manual es la guía más completa publicada en español sobre la técnica de grabado xilográfico japonés, conocida como mokuhanga. A través de más de doscientas páginas ilustradas a todo color, la obra ofrece un recorrido paso a paso que abarca desde el diseño inicial hasta la estampa final. El lector encontrará esquemas detallados, vídeos prácticos accesibles mediante códigos QR y listados de proveedores, todo ello con la colaboración del maestro Hidehiko Gotou y Awagami Factory. Es una herramienta imprescindible tanto para artistas gráficos como para aficionados al arte de la estampa japonesa.
¿De qué trata?
La obra desglosa el proceso completo del mokuhanga, una técnica tradicional japonesa de impresión con planchas de madera. Explica desde la preparación de los materiales y el tallado de las matrices hasta la aplicación de color y la impresión manual. Incluye esquemas visuales y enlaces a vídeos prácticos que facilitan la comprensión de cada fase. Además, cuenta con la experiencia del maestro Hidehiko Gotou y la colaboración de Awagami Factory, referente en la fabricación de papel washi. El libro también proporciona listados de proveedores especializados, lo que lo convierte en un recurso práctico y completo para el aprendizaje autodidacta o la consulta profesional.
Temas principales
- Técnica tradicional de xilografía japonesa (mokuhanga).
- Proceso completo de grabado: diseño, tallado, entintado y estampación.
- Materiales y herramientas específicos del mokuhanga (papel washi, barnices, gubias).
- Métodos de registro y aplicación de color en planchas múltiples.
- Recursos prácticos: vídeos tutoriales, esquemas y directorio de proveedores.
¿Para quién está recomendado?
Este manual está dirigido a artistas gráficos, grabadores, estudiantes de bellas artes y diseñadores interesados en técnicas de impresión artesanal. También es adecuado para aficionados al arte japonés y coleccionistas de estampas que deseen comprender el proceso creativo detrás de esta disciplina. Por su carácter didáctico y visual, resulta útil tanto para principiantes como para profesionales que busquen profundizar o actualizar sus conocimientos en mokuhanga.
Qué aporta este libro
- Una guía visual y práctica con más de doscientas ilustraciones a color que facilitan el aprendizaje de cada paso técnico.
- Acceso a vídeos prácticos mediante códigos QR, que complementan la explicación escrita con demostraciones reales.
- La colaboración de un maestro japonés y un fabricante de papel tradicional, lo que garantiza la autenticidad y precisión de los contenidos.
- Un listado actualizado de proveedores de materiales, que permite al lector adquirir los recursos necesarios sin dificultad.
- Un enfoque integral que cubre desde los fundamentos teóricos hasta la resolución de problemas prácticos en el taller.
Ficha técnica
- Autor: Gil Alares, Fabiola
- Editorial: Prensas de la Universidad de Zaragoza
- Idioma: Español
- Tema: Grabados y arte del grabado, tallado y modelado, moldeado y fundición
- Colección: Colección Federico Torralba
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2023
- Número de páginas: 234
- Peso: 580 g
Valoración editorial
Este manual destaca por su enfoque práctico y visual, que combina la tradición del mokuhanga con recursos modernos como los códigos QR. La participación de un maestro japonés y de Awagami Factory aporta un valor diferencial en cuanto a rigor y autenticidad. Es una obra de referencia para cualquier persona interesada en el grabado japonés, ya que ofrece información detallada y accesible tanto para iniciarse como para perfeccionar la técnica. Su formato en bolsillo y su contenido exhaustivo lo convierten en un compañero ideal para el taller.

