Descripción
LA FLOR DEL CIRUELO Y LA ROSA AZUL
Resumen del libro
Este volumen reúne una cuidada selección de las colaboraciones periodísticas del prestigioso hispanista japonés Hidehito Higashitani, publicadas originalmente en el diario español El Imparcial entre 2008 y 2013. A través de más de un centenar de artículos, el autor ofrece una mirada lúcida y profunda sobre la cultura, la sociedad y la actualidad, enriqueciendo la reflexión con su singular perspectiva como puente entre Japón y España. Una obra imprescindible para comprender la complejidad del mundo contemporáneo desde una doble mirada oriental y occidental.
¿De qué trata?
El libro recoge las columnas que Hidehito Higashitani escribió para el diario El Imparcial, organizadas en secciones temáticas que abarcan desde las artes y las letras hasta la sociedad, la política y las relaciones internacionales. El autor, testigo privilegiado de acontecimientos como el desastre nuclear de Fukushima, combina su erudición como hispanista y traductor de obras clásicas españolas con su experiencia como analista de la realidad japonesa. Cada artículo es una pieza breve pero intensa que invita a reflexionar sobre temas como la identidad cultural, los desafíos globales, la literatura comparada y los vínculos históricos y contemporáneos entre España y Japón. La edición, a cargo de los profesores José Pazó Espinosa y David Almazán Tomás, contextualiza y realza el valor de estos textos como testimonio de un diálogo intercultural único.
Temas principales
- Análisis de la cultura y la sociedad japonesa desde una perspectiva hispanista.
- Reflexiones sobre la literatura clásica y moderna, con especial atención a la obra de Baltasar Gracián.
- Relaciones diplomáticas, económicas y culturales entre España y Japón.
- Impacto social y político del desastre nuclear de Fukushima y sus consecuencias.
- Crítica de la actualidad global: globalización, crisis económicas, medio ambiente y nuevos desafíos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la cultura japonesa y las relaciones internacionales, así como a estudiantes y profesionales de la literatura comparada, la sociología y el periodismo. También resultará de gran valor para quienes buscan una visión informada y matizada de la realidad japonesa contemporánea, escrita por uno de sus más destacados mediadores culturales. En general, es una obra recomendada para cualquier persona curiosa por entender mejor el mundo actual a través de una mirada que cruza dos tradiciones intelectuales.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva única de un hispanista japonés sobre temas universales, que enriquece la comprensión de ambas culturas.
- Más de cien artículos breves que permiten una lectura ágil y reflexiva, ideal para abordar temas complejos de forma accesible.
- Contexto histórico y cultural sobre Japón y sus relaciones con España, especialmente relevante tras el terremoto y tsunami de 2011.
- Un testimonio de primera mano sobre la labor de un intelectual que ha sido puente entre dos mundos, desde la universidad hasta los medios de comunicación.
Ficha técnica
- Autor: Hidehito Higashitani
- Editorial: Prensas de la Universidad de Zaragoza
- Idioma: Español
- Tema: Antologías (no poéticas), Estudios literarios: general, Sociología
- Colección: Colección Federico Torralba
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2021
- Número de páginas: 336
- Dimensiones: 19.0 cm x 11.0 cm
- Peso: 426.0 g
Valoración editorial
La flor del ciruelo y la rosa azul es una obra que destaca por su capacidad para tender puentes entre dos culturas a través de la mirada lúcida y erudita de Hidehito Higashitani. La selección de artículos ofrece una visión panorámica de la realidad japonesa y de su relación con España, abordando temas de gran actualidad con profundidad y sensibilidad. Se trata de un libro que no solo informa, sino que invita a la reflexión, y que resultará de gran interés tanto para especialistas como para lectores generales que deseen ampliar su horizonte cultural.