Descripción
Ictionimia andaluza
Resumen del libro
Esta obra es el resultado de una exhaustiva investigación lingüística y biológica que recoge y analiza el vocabulario patrimonial relacionado con los nombres de los peces en Andalucía. A partir del trabajo de campo con informantes directos, los autores presentan un corpus léxico que documenta la rica tradición ictionímica de la región, contribuyendo a su recuperación y conservación. El lector encontrará un estudio riguroso que conecta la biología marina con la filología, ofreciendo una herramienta fundamental para lingüistas, biólogos y cualquier interesado en el patrimonio cultural andaluz.
¿De qué trata?
El libro se fundamenta en los materiales léxicos recopilados durante dos proyectos de investigación consecutivos del Plan Nacional, realizados por el Instituto de Ciencias Marinas de Andalucía y el Departamento de Filología y Traducción de la Universidad Pablo de Olavide. Su objetivo principal es documentar y preservar el vocabulario tradicional andaluz empleado para designar especies marinas, un patrimonio lingüístico en riesgo de desaparición. A través de un análisis detallado, la obra no solo cataloga estos términos, sino que también explora su origen, variantes y relación con las especies biológicas correspondientes, ofreciendo una visión interdisciplinar que une la ciencia y la cultura popular.
Temas principales
- Ictionimia andaluza: estudio de los nombres vernáculos de los peces en Andalucía.
- Lexicografía y dialectología: análisis del vocabulario patrimonial y sus variantes geográficas.
- Biología marina: identificación y clasificación de las especies vinculadas a la nomenclatura tradicional.
- Etnolingüística: relación entre el conocimiento popular y la terminología científica.
- Conservación del patrimonio inmaterial: recuperación y preservación de la memoria léxica de las comunidades pesqueras andaluzas.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lingüistas, filólogos y dialectólogos interesados en el léxico patrimonial español y sus variedades regionales. También es de gran utilidad para biólogos marinos y oceanógrafos que trabajen con la nomenclatura de especies del litoral andaluz. Asimismo, resultará de interés para etnógrafos, antropólogos y cualquier lector vinculado al mundo de la pesca tradicional o apasionado por la cultura y el patrimonio andaluz.
Qué aporta este libro
- Un corpus léxico exhaustivo y riguroso sobre la ictionimia andaluza, basado en fuentes directas y trabajo de campo.
- Una herramienta de consulta imprescindible para la investigación interdisciplinar entre lingüística y biología marina.
- La recuperación y puesta en valor de un patrimonio cultural inmaterial en peligro de extinción.
- Un análisis detallado que permite comprender la relación entre el conocimiento tradicional y la clasificación científica de las especies.
Ficha técnica
- Autor: Arias García, Alberto Manuel; de la Torre García, Mercedes
- Editorial: UMA Editorial
- Idioma: Español
- Tema: BIOLOGIA, CIENCIAS DE LA VIDA
- Colección: COEDICIONES
- Encuadernación: Otros
- Número de páginas: 979
- Peso: 3198 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia de gran envergadura, tanto por su volumen como por la profundidad de su investigación. La combinación de metodologías filológicas y biológicas aporta un enfoque novedoso y riguroso, convirtiéndolo en un título esencial para especialistas. Su valor principal reside en la documentación de un patrimonio léxico único, ofreciendo una base sólida para futuros estudios y contribuyendo a la preservación de la identidad cultural andaluza vinculada al mar.

