Descripción
LAPORTACIO DEL ESCRIPTORS VALENCIANS A LA LLENGUA NORMATIVA
Resumen del libro
Aquesta obra ofereix una anàlisi detallada del Diccionari Normatiu Valencià (DNV) de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), centrant-se en els criteris que han guiat la seua elaboració. L'autor, Jordi Colomina Castanyer, justifica les solucions lèxiques i fraseològiques adoptades, basant-se en l'ús documentat d'aquestes en les obres d'escriptors valencians rellevants dels segles XX i XXI. El lector trobarà una defensa rigorosa de la contribució de la literatura valenciana a la configuració de la llengua normativa.
¿De qué trata?
El llibre examina el procés de construcció del DNV, posant èmfasi en com les obres d'autors valencians han influït en les decisions lèxiques i fraseològiques de l'AVL. A través de l'anàlisi de textos literaris, es demostra la vigència i l'arrelament de determinades formes lingüístiques, oferint una base sòlida per a la seua inclusió en el diccionari normatiu. Es tracta, doncs, d'un estudi que connecta la creació literària amb la política lingüística, mostrant com la tradició escrita valenciana ha estat clau per a la fixació de la llengua estàndard.
Temas principales
- Anàlisi del Diccionari Normatiu Valencià (DNV) i la seua metodologia.
- Criteris de selecció lèxica i fraseològica en la normativa valenciana.
- Contribució dels escriptors valencians dels segles XX i XXI a la llengua normativa.
- Relació entre la literatura valenciana i la política lingüística de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Justificació de solucions lingüístiques a partir de fonts literàries acreditades.
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està dirigit a lingüistes, filòlegs, estudiosos de la llengua catalana i valenciana, i a totes aquelles persones interessades en la normativa lingüística i el procés d'estandardització del valencià. També resulta de gran utilitat per a escriptors, correctors i professionals de l'edició que treballen amb el valencià normatiu i volen comprendre'n els fonaments.
Qué aporta este libro
- Una comprensió profunda dels criteris que regeixen el DNV i la seua relació amb la tradició literària valenciana.
- Una justificació documentada de les solucions lèxiques adoptades, basada en l'ús real d'autors reconeguts.
- Una eina de referència per a la consulta i la reflexió sobre la normativa del valencià.
- Un pont entre la literatura i la lingüística, mostrant la influència dels escriptors en la llengua estàndard.
Ficha técnica
- Autor: COLOMINA CASTANYER, JORDI
- Editorial: Publicacions Institucionals Universitat d'Alacant
- Idioma: cat
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: PUBLICACIONS INSTITUCIONALS UA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2023
- Número de páginas: 352
- Peso: 672 g
Valoración editorial
Es tracta d'una obra de referència imprescindible per a qui vulga aprofundir en el coneixement del valencià normatiu des d'una perspectiva filològica rigorosa. L'enfocament de Jordi Colomina, basat en l'evidència literària, aporta solidesa a les argumentacions i ofereix una visió clara del procés de codificació lingüística. Un llibre que combina erudició i utilitat pràctica, ideal per a especialistes i per a qualsevol lector compromès amb la llengua.

