Descripción
La fuga de Atalanta
Resumen del libro
Esta edición única de La fuga de Atalanta recupera la obra maestra del alquimista Michael Maier, considerada el libro de emblemas más bello y sugerente de todos los tiempos. Publicado originalmente en 1617, el lector encontrará una experiencia que combina imágenes, texto y música: los cincuenta grabados originales de Merian, los epigramas y comentarios alquímicos de Maier, y una versión musical de sus partituras. Por primera vez en castellano, se ofrece el texto íntegro de esta obra clave del movimiento rosacruz, accesible mediante un código QR que permite escuchar las fugas mientras se contemplan los grabados.
¿De qué trata?
Michael Maier, célebre médico y alquimista de la corte del emperador Rodolfo II de Praga, concibió esta obra entre 1614 y 1622 como una síntesis de arte, ciencia y espiritualidad. La fuga de Atalanta se inscribe en el movimiento espiritual rosacruz que floreció en los principados alemanes del siglo XVII. La obra se estructura en torno a cincuenta emblemas, cada uno compuesto por un grabado, un epigrama en latín y una fuga musical a dos voces. El mito de Atalanta, que da título al libro, sirve como alegoría del proceso alquímico de transformación. Esta edición reproduce los grabados a partir de un ejemplar original, traduce al castellano el texto completo de Maier e incluye una grabación musical realizada en 1986, accesible mediante código QR, que permite escuchar las fugas mientras se leen los epigramas y se contemplan las imágenes.
Temas principales
- Alquimia como proceso de transformación espiritual y material.
- Simbología hermética y alegoría mitológica en torno al mito de Atalanta.
- Movimiento rosacruz y su influencia en la cultura europea del siglo XVII.
- Relación entre imagen, texto y música como expresión de conocimiento.
- Historia del libro ilustrado y los emblemas renacentistas.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores interesados en la historia de la alquimia, el esoterismo occidental y la simbología. También resultará de gran valor para estudiosos de la literatura emblemática, la historia del arte y la música renacentista, así como para coleccionistas de ediciones facsímiles o críticas de obras clásicas. Es especialmente recomendada para quienes buscan una experiencia de lectura multimedia que integre diferentes lenguajes artísticos.
Qué aporta este libro
- Acceso a la primera traducción completa al castellano del texto de Michael Maier, hasta ahora inédita en este idioma.
- Una experiencia de lectura innovadora que combina la contemplación de grabados originales con la escucha de las fugas musicales que los acompañan.
- Una edición cuidadosa que reproduce los grabados a partir de un ejemplar original, ofreciendo una calidad visual excepcional.
- La posibilidad de comprender una obra clave del movimiento rosacruz, considerada el primer libro multimedia de la historia cultural europea.
- Un código QR integrado que permite acceder a la grabación musical de 1986, realizada en una iglesia, para una inmersión completa en la obra.
Ficha técnica
- Autor: Michael Maier
- Editorial: Ediciones Atalanta, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Ciencias Humanas - Mitología - Simbología e imágenes
- Colección: NARRATIVA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 2025
- Número de páginas: 300
- Dimensiones: 24.0 cm x 18.5 cm
- Peso: 1066.0 gr
Valoración editorial
La fuga de Atalanta es una obra de referencia para quienes estudian la alquimia, el hermetismo y la cultura visual del Barroco. Esta edición destaca por su rigor filológico al ofrecer el texto íntegro en castellano por primera vez, y por su apuesta multimedia al incluir la música original. La calidad de la reproducción de los grabados y el acceso a la grabación musical la convierten en una propuesta singular para bibliófilos y especialistas. Es una oportunidad para adentrarse en una de las obras más fascinantes del siglo XVII, que sigue siendo relevante por su enfoque interdisciplinar.