Descripción
Un amor extramuros
Resumen del libro
Esta es la primera edición íntegra y sin censura de una novela pionera escrita en 1959. Manuel de Pedrolo narra la historia de un matrimonio quebrado cuando la esposa descubre, por una delación, la homosexualidad de su marido. A través de un diálogo desgarrador y una doble línea temporal, la obra explora el conflicto entre la represión social y la identidad personal en la España de mediados del siglo XX. Más de seis décadas después, el lector puede acceder por fin al texto original completo, recuperando los pasajes que la censura y el miedo editorial mutilaron.
¿De qué trata?
La novela se estructura en dos planos narrativos. En el presente, una mujer confronta a su marido tras conocer su homosexualidad; su reacción oscila entre el dolor por la infidelidad y el rechazo hacia una condición que le resulta incomprensible y repugnante. En el pasado, el hombre reconstruye su vida desde la infancia, sus primeras experiencias y el aprendizaje de una doble existencia. El relato disecciona la psicología de quienes vivieron atrapados entre su naturaleza y una moral social castrante. La obra no solo aborda la homosexualidad, sino que retrata una sociedad reprimida que obligaba a sus miembros a ocultar su verdadera identidad. La edición actual restaura los 85 pasajes suprimidos por la editorial original en 1970, ofreciendo por primera vez el texto completo que el autor concibió.
Temas principales
- Homosexualidad y represión social en la España franquista
- Doble vida y ocultación de la identidad sexual
- Conflicto entre la moral pública y la libertad individual
- Mecanismos de la censura editorial y autocensura
- Análisis psicológico de la culpa, el rechazo y la autoaceptación
¿Para quién está recomendado?
Lectores interesados en literatura española del siglo XX, especialmente en obras que desafían los límites de la censura. También es una lectura esencial para quienes estudian la historia LGTBIQ+ en España, así como para amantes de la narrativa psicológica con estructura dual y profundidad emocional. Por su valor documental, resulta de gran interés para investigadores de la represión cultural y editorial durante el franquismo.
Qué aporta este libro
- Acceso a la versión íntegra y original de una obra censurada durante 65 años.
- Una mirada lúcida y valiente sobre la homosexualidad desde una época de fuerte represión.
- Un retrato social y psicológico de la España de mediados del siglo XX.
- Una estructura narrativa innovadora que combina presente y pasado para profundizar en el conflicto interno de los personajes.
- Un testimonio literario de gran calidad que fue pionero en su tratamiento de la diversidad sexual.
Ficha técnica
- Autor: Manuel de Pedrolo
- Editorial: Asociacion Cultural Amistades Particulares, Libros
- Idioma: Español
- Tema: Ficción moderna y contemporánea
- Colección: Fondo General
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2024
- Número de páginas: 288
- Peso: 602 g
Valoración editorial
Esta edición representa un hito editorial: la recuperación íntegra de un texto que, por su contenido, fue perseguido y mutilado durante décadas. Más allá de su valor como documento histórico, la novela sostiene una calidad literaria notable, con una estructura narrativa que enriquece el conflicto psicológico de los personajes. Para el lector actual, ofrece tanto una experiencia literaria profunda como la oportunidad de conocer una obra que desafió los límites de su tiempo. Su publicación sin censura la convierte en una referencia indispensable para comprender la evolución de la literatura y la sociedad españolas.