TRANSIT

TRANSIT

Resumen del libro

TRANSIT es una obra poética que recupera la colaboración entre Pau Riba y Mercè Riba, ofreciendo una edición casi inédita de Prosopopeia de la infància. Originalmente publicada en 1985 como una obra de artista de gran formato, esta nueva edición en cartoné presenta los poemas del autor y las ilustraciones de su hija en un formato libro accesible. El lector encontrará una exploración lírica y visual de la infancia a través de tres binomios de personajes fantásticos y míticos, combinando poesía de autor con un enfoque artístico singular.

¿De qué trata?

El libro se estructura en torno a tres parejas de figuras simbólicas que representan opuestos o complementos en el imaginario infantil: los nans i els gegants (enanos y gigantes), el cuc de la gana i l'àngel de la son (el gusano del hambre y el ángel del sueño), y el malèvol home del sac i la bondadosa rateta de les dents (el malvado hombre del saco y la bondadosa ratita de los dientes). A través de estos binomios, Pau Riba teje una prosopopeya de la infancia, dando voz a estas entidades para explorar miedos, deseos y experiencias universales de la niñez. Las ilustraciones de Mercè Riba, realizadas originalmente a lápiz y grabado, acompañan y enriquecen cada poema, creando un diálogo entre texto e imagen que refuerza la atmósfera onírica y fantástica de la obra.

Temas principales

• La infancia como universo simbólico y mítico.
• La dualidad y el contraste entre opuestos (pequeñez/grandeza, hambre/sueño, maldad/bondad).
• La prosopopeya o personificación de conceptos abstractos y figuras del folklore infantil.
• La colaboración intergeneracional entre poeta e ilustradora.
• La recuperación de una obra de arte en un formato editorial accesible.

¿Para quién está recomendado?

Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea en catalán, especialmente a aquellos que valoran las ediciones cuidadas y las obras que integran texto e ilustración. También resulta atractivo para seguidores de la obra de Pau Riba, coleccionistas de libros de artista, y personas interesadas en la exploración poética de la infancia y el imaginario popular. Es una lectura idónea para quienes buscan una experiencia estética y literaria que combine lirismo, arte visual y un enfoque simbólico.

Qué aporta este libro

• Acceso a una obra casi inédita, originalmente limitada a una tirada de 50 ejemplares numerados y firmados.
• Una experiencia de lectura que fusiona poesía de autor con ilustraciones artísticas de alta calidad.
• Una mirada poética y simbólica a la infancia, alejada de lo meramente nostálgico.
• La oportunidad de explorar el universo creativo de Pau Riba desde una perspectiva colaborativa y familiar.
• Una edición en cartoné que convierte el libro en un objeto de colección o de regalo.

Ficha técnica

• Autor: RIBA ROMEVA, PAU
• Editorial: Edicions Calúligraf
• Idioma: cat
• Tema: POESIA, POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
• Colección: SINGULAR
• Encuadernación: Cartoné
• Fecha de edición: agosto de 2022
• Número de páginas: 56
• Peso: 147 g

Valoración editorial

TRANSIT representa una oportunidad única para acceder a una obra que nació como pieza de coleccionista y que ahora se presenta en un formato libro que respeta su espíritu original. La combinación de la poesía de Pau Riba con las ilustraciones de Mercè Riba ofrece una propuesta estética coherente y evocadora, ideal para un público que busca lecturas que trasciendan lo puramente textual. Se trata de una edición cuidada que puede interesar tanto a los conocedores de la obra del autor como a nuevos lectores atraídos por la poesía visual y simbólica.