Descripción
LOS OCEANOS EN MI CUERPO
Resumen del libro
Esta antología ofrece una inmersión en la poesía china del siglo XXI a través de la obra de cincuenta poetas contemporáneos. El lector descubrirá una geografía lírica que atraviesa las principales cadenas montañosas del país, desde el Himalaya hasta Nanling, revelando las voces más actuales y representativas de la escena poética china. Se trata de la recopilación más completa y actualizada publicada en español hasta la fecha, una oportunidad única para explorar la diversidad y riqueza de la creación poética en la China actual.
¿De qué trata?
Los océanos en mi cuerpo propone un viaje poético organizado en torno a cuatro grandes regiones geográficas de China, simbolizadas por sus cadenas montañosas: Himalaya, Tianshan, Qinlin y Nanling. Cada una de estas áreas representa no solo un espacio físico, sino también una tradición cultural y una sensibilidad poética particular. La antología reúne a cincuenta poetas que, desde sus respectivos territorios, ofrecen una mirada plural sobre la identidad, la memoria, el paisaje y la transformación de la sociedad china contemporánea. La obra funciona como un mapa lírico que permite al lector recorrer las distintas corrientes y estilos que conviven en la poesía china del presente.
Temas principales
- La diversidad geográfica y cultural de China como fuente de inspiración poética.
- La identidad individual y colectiva en la China del siglo XXI.
- La relación entre tradición y modernidad en la creación lírica.
- El paisaje como metáfora de la experiencia interior y social.
- La pluralidad de voces y estilos dentro de la poesía china contemporánea.
¿Para quién está recomendado?
Esta antología está dirigida a lectores interesados en la poesía contemporánea internacional, especialmente en la producción lírica de Asia oriental. También resultará de gran valor para estudiantes y estudiosos de la literatura china actual, así como para cualquier persona que desee conocer las voces poéticas más relevantes del siglo XXI en China. Es una obra imprescindible para quienes buscan una visión amplia y actualizada de la creación poética en este país.
Qué aporta este libro
- Acceso a la poesía china más actual, con cincuenta poetas representativos del siglo XXI.
- Una organización geográfica que facilita la comprensión de las distintas tradiciones y sensibilidades regionales.
- La antología más completa y actualizada de poesía china publicada en español.
- Una oportunidad para descubrir nuevas voces y estilos poéticos fuera del canon occidental.
- Un viaje literario que conecta paisaje, cultura y poesía en un mismo volumen.
Ficha técnica
- Autor: Di, Ming
- Editorial: Sonambulos Ediciones
- Idioma: Español
- Tema: Poesía, antologías poéticas (varios poetas)
- Colección: Poesía
- Fecha de edición: octubre de 2022
- Número de páginas: 372
- Peso: 644 g
Valoración editorial
Los océanos en mi cuerpo se presenta como una obra de referencia para el conocimiento de la poesía china contemporánea en español. Su enfoque geográfico y su amplitud de voces la convierten en una herramienta valiosa tanto para el lector curioso como para el especialista. La selección de cincuenta poetas, organizados por regiones, permite apreciar la diversidad y riqueza de una tradición poética en constante evolución. Es, sin duda, una antología necesaria para quienes deseen explorar la lírica china más allá de los nombres consagrados.