Descripción
Ulisses
Resumen del libro
Considerada la gran novel·la del segle XX, l'Ulisses de James Joyce és una obra mestra que redefineix els límits de la narrativa. Aquesta edició del centenari, traduïda al català i anotada per Carles Llorach-Freixes, ofereix una oportunitat única per endinsar-se en el seu univers complex sense por de perdre's. Amb notes a peu de pàgina, presentacions per a cada episodi i un context històric detallat, el lector descobrirà que, més enllà de la seva fama de llibre difícil, l'Ulisses és una comèdia humana plena d'ironia, enginy i una profunda exploració de la vida quotidiana.
¿De qué trata?
L'Ulisses narra un sol dia, el 16 de juny de 1904, a la ciutat de Dublín, seguint els passos de tres personatges principals: Leopold Bloom, un publicitari jueu; Stephen Dedalus, un jove intel·lectual; i Molly Bloom, l'esposa de Leopold. A través d'un estil narratiu innovador i fragmentari, Joyce utilitza el viatge d'Odisseu com a metàfora per explorar les peripècies, pensaments i emocions dels seus protagonistes. L'obra és un retrat profund de la condició humana, ple de referències enciclopèdiques, jocs de paraules i experiments lingüístics que desafien el lector, però que, amb l'ajuda de les notes i guies d'aquesta edició, es converteix en una experiència literària accessible i enriquidora.
Temas principales
- La vida quotidiana i la banalitat com a font de reflexió filosòfica.
- La identitat, la paternitat i la recerca del sentit en un món fragmentat.
- La sexualitat, el desig i la infidelitat en les relacions humanes.
- El paper de l'art i la literatura com a mirall de la societat.
- La ciutat de Dublín com a personatge i escenari simbòlic.
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està recomanat per a lectors apassionats per la literatura clàssica i experimental que vulguin afrontar un dels grans reptes de la narrativa universal. També és ideal per a aquells que, tot i haver intentat llegir l'Ulisses anteriorment, s'han sentit aclaparats per la seva complexitat i busquen una edició que els guiï pas a pas. Finalment, és una obra imprescindible per a estudiants de filologia, crítica literària o qualsevol persona interessada a comprendre les arrels de la novel·la moderna.
Què aporta aquest llibre
- Una edició acurada amb notes a peu de pàgina que aclareixen les referències enciclopèdiques i contextualitzen l'obra.
- Una introducció i presentacions per a cada episodi que faciliten la comprensió de l'estructura i el significat del relat.
- L'oportunitat de gaudir de l'humor, la ironia i la profunditat d'una obra que, malgrat la seva fama, és una comèdia humana accessible.
- Una traducció al català de qualitat, finalista del Premi PEN Català de Traducció, que manté la riquesa lingüística de l'original.
- La possibilitat de superar el repte de llegir un clàssic i experimentar la satisfacció d'haver-lo completat amb èxit.
Ficha técnica
- Autor: JOYCE, JAMES
- Editorial: Editorial Funambulista S.L.
- Idioma: cat
- Tema: TEXTOS CLASICOS
- Colección: LLETRAFERITS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2022
- Número de páginas: 1064
- Peso: 2809 g
Valoración editorial
Aquesta edició de l'Ulisses es presenta com una eina fonamental per a qualsevol lector que vulgui apropar-se a l'obra de Joyce sense por. La cura en les notes, la introducció i les guies per episodis converteixen un text tradicionalment hermètic en una experiència literària més accessible, sense perdre'n la riquesa i la complexitat. Tot i que el llibre no és una lectura lleugera, la seva profunditat temàtica i la innovació narrativa el fan imprescindible per a aquells que busquen una obra que desafii i enriqueixi la seva comprensió de la literatura. Recomanat per a lectors disposats a submergir-se en un viatge intel·lectual i emocional.