Descripción
Orbis Sensualium Pictus
Resumen del libro
Publicado originalmente en 1658, Orbis Sensualium Pictus es considerado el primer libro ilustrado para niños y niñas de Occidente. Esta edición en catalán, traducida del latín por la Dra. Julia Aguilar, recupera la revolucionaria propuesta del pedagogo y filósofo Jan Amos Komenský (Comenius): una enciclopedia visual concebida para todos, sin distinción de sexo, condición social o capacidad de aprendizaje. A través de 150 capítulos y las xilografías originales de Paulo Kreutzberger, la obra invita a descubrir las cosas fundamentales del mundo y las actividades de la vida, en una experiencia que combina aprendizaje, arte e historia.
¿De qué trata?
Orbis Sensualium Pictus es una enciclopedia visual que abarca 150 capítulos dedicados a describir y representar «todas las cosas fundamentales en el mundo y de las actividades en la vida». Cada capítulo combina una imagen xilográfica con su correspondiente texto explicativo, creando un método de aprendizaje innovador para su época. La obra se estructura como un viaje a través del conocimiento humano: desde los elementos de la naturaleza, los animales y las plantas, hasta las profesiones, las virtudes, los vicios y las creencias religiosas. Esta edición en catalán reproduce fielmente las xilografías de Paulo Kreutzberger según una edición facsímil inglesa de 1959 e incluye el prefacio original de Comenius. Además, incorpora dos textos complementarios de la reconocida editora y autora Teresa Duran, que contextualizan la obra y la figura de su autor.
Temas principales
- Historia del libro infantil y la pedagogía visual.
- Enciclopedia del conocimiento del siglo XVII: naturaleza, sociedad, oficios y moral.
- Método de aprendizaje sensorial e inclusivo.
- Xilografía y arte editorial del Barroco.
- Traducción al catalán del latín humanístico.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está recomendada para lectores interesados en la historia de la educación, la literatura infantil y el libro ilustrado antiguo. Es ideal para docentes, pedagogos, historiadores del arte y de la cultura, así como para bibliófilos y coleccionistas que aprecian ediciones facsímiles cuidadas. También resulta de gran valor para cualquier persona curiosa que desee conocer las raíces de la enseñanza visual y el pensamiento pedagógico moderno.
Qué aporta este libro
- Acceso a una obra fundacional de la pedagogía moderna, traducida al catalán por primera vez con rigor filológico.
- Una ventana única al pensamiento y la cultura del siglo XVII a través de 150 imágenes y textos explicativos.
- Una edición facsímil de calidad que reproduce fielmente las xilografías originales, combinando valor histórico y estético.
- Contexto y análisis a cargo de una especialista, que enriquecen la comprensión de la obra y su autor.
Ficha técnica
- Autor: Amos Comenius, Iohannes; Kreutzberger, Paulo
- Editorial: Libros del Zorro Rojo
- Idioma: Catalán
- Tema: Obras de consulta
- Colección: Fondo
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: Septiembre de 2022
- Número de páginas: 360
- Peso: 471 g
Valoración editorial
Orbis Sensualium Pictus es mucho más que una rareza bibliográfica: es la piedra angular de la literatura infantil ilustrada y un testimonio excepcional de la pedagogía humanista. Esta edición en catalán, con su cuidada traducción y la incorporación de los textos de Teresa Duran, ofrece al lector contemporáneo una oportunidad única para redescubrir una obra que, pese a sus más de tres siglos de historia, sigue sorprendiendo por su modernidad y su enfoque inclusivo del conocimiento. Una adquisición de gran valor tanto para el estudio académico como para el disfrute estético y la reflexión sobre los orígenes de la enseñanza visual.