Descripción
EL DERECHO A ENTENDER EL DERECHO
Resumen del libro
Esta obra colectiva, escrita por juristas y académicos, aborda la paradoja central del lenguaje jurídico: debe ser preciso para los expertos, pero comprensible para los ciudadanos que son sus destinatarios finales. El libro analiza si existe un verdadero derecho a entender el Derecho, cómo afecta el lenguaje a los procesos judiciales y qué iniciativas se han desarrollado para acercar la justicia a la ciudadanía. Una reflexión multidisciplinar y práctica sobre la necesidad de una justicia clara y accesible para todos.
¿De qué trata?
El Derecho, como sistema de protección, se dirige a los ciudadanos por cuya libertad y seguridad vela, pero también tiene como destinatarios a los profesionales encargados de hacerlo efectivo. Esta dualidad genera una tensión inherente al lenguaje jurídico: por un lado, emplea una jerga técnica especializada para los expertos; por otro, debe ser comprendido por los no especialistas, titulares de derechos y obligaciones.
Partiendo de esa contradicción, la obra analiza sus implicaciones tanto para el funcionamiento general del ordenamiento jurídico como para diversos campos de especialización. A lo largo de sus páginas, los autores responden a preguntas clave: ¿existe un derecho a entender el Derecho? ¿Cómo influye el lenguaje en el proceso judicial? ¿Puede concebirse el Derecho como una forma de comunicación? ¿Qué iniciativas se han puesto en marcha para acercar el lenguaje jurídico a los justiciables?
El volumen afronta la problemática desde una perspectiva multidisciplinar y práctica, mostrando el interés de los profesionales del Derecho por promover una justicia comprensible y al alcance de todos.
Temas principales
- El derecho a la comprensión del lenguaje jurídico por parte de los ciudadanos.
- La tensión entre el lenguaje técnico de los expertos y la necesidad de claridad para los no especialistas.
- El impacto del lenguaje en los procesos judiciales y la administración de justicia.
- El Derecho como sistema de comunicación y sus implicaciones prácticas.
- Iniciativas y propuestas para acercar el lenguaje jurídico a la ciudadanía.
- Análisis multidisciplinar desde la teoría general del derecho, las fuentes del derecho y su aplicación profesional.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a profesionales del Derecho (abogados, jueces, fiscales, notarios y funcionarios de justicia), académicos e investigadores interesados en la teoría general del derecho, la comunicación jurídica y la accesibilidad de la justicia. También resulta de gran utilidad para estudiantes de Derecho que deseen comprender la dimensión social y comunicativa de su futura profesión, así como para cualquier ciudadano preocupado por la transparencia y comprensibilidad del sistema legal.
Qué aporta este libro
- Una reflexión profunda y documentada sobre la necesidad de un lenguaje jurídico accesible para los ciudadanos.
- Un análisis multidisciplinar que conecta el Derecho con la comunicación, la lingüística y la sociología.
- Ejemplos prácticos e iniciativas concretas para mejorar la comprensión del Derecho en distintos ámbitos.
- Una perspectiva crítica sobre las barreras lingüísticas que dificultan el acceso a la justicia.
- Herramientas conceptuales para repensar la relación entre el sistema jurídico y sus destinatarios.
Ficha técnica
- Autor: PRADA RODRIGUEZ MERCEDES DE#LESMES SERRANO; CARLO
- Editorial: Editorial Tirant lo Blanch
- Idioma: Español
- Tema: DERECHO - TEORIA GENERAL DEL DERECHO - SISTEMAS JURIDICOS - EL DERECHO Y SU APLICACION EN OTRAS PROFESIONES - FUENTES DEL DERECHO
- Colección: DERECHO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2024
- Número de páginas: 554
- Dimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm
- Peso: 1808.0 gr
Valoración editorial
Esta obra colectiva aborda con rigor y profundidad una cuestión fundamental para la democracia y el Estado de Derecho: la comprensibilidad del lenguaje jurídico. Su enfoque multidisciplinar, que combina teoría general del derecho con perspectivas prácticas y comunicativas, la convierte en una referencia imprescindible para quienes buscan entender y mejorar la relación entre el sistema legal y los ciudadanos. Especialmente relevante para profesionales del Derecho comprometidos con una justicia más transparente y accesible.