Descripción
LLENGUA DE LA NOSTALGIA, LA
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis profundo de las creencias y percepciones sociales sobre las lenguas en la ciudad de Alguer (Cerdeña), el territorio más alejado geográfica y culturalmente del ámbito lingüístico catalán. A través de la investigación ganadora de la VIII Beca de recerca Joan Veny, el autor examina cómo se perciben socialmente el catalán (en su variedad local conocida como alguerés) y el italiano, la compleja relación entre lengua e identidad, y las opiniones sobre los modelos lingüísticos en una de las variedades más singulares de la catalanofonía.
¿De qué trata?
La obra se sumerge en la realidad sociolingüística de Alguer, una comunidad donde la lengua catalana sobrevive en un contexto de fuerte presión del italiano. El autor analiza las creencias compartidas por la sociedad algueresa sobre sus lenguas, desentrañando cómo se perciben el alguerés y el italiano en la práctica social cotidiana. Se explora el vínculo emocional y simbólico que une a los hablantes con su variedad lingüística, así como las tensiones entre la preservación de la identidad local y la integración en el marco italiano. Además, se examinan las percepciones sobre los diferentes modelos de lengua, considerando que el alguerés presenta características únicas dentro del conjunto de dialectos catalanes.
Temas principales
- Percepciones sociales y creencias lingüísticas en la comunidad algueresa.
- Relación entre lengua e identidad en contextos de minorización.
- Análisis de la variedad algueresa del catalán y su singularidad.
- Conflicto y convivencia entre el catalán y el italiano en la práctica social.
- Modelos de lengua y actitudes hacia la estandarización.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes de sociolingüística, filología catalana y estudios culturales, especialmente aquellos interesados en las situaciones de lenguas minorizadas y en contacto. También resultará de gran valor para lingüistas, antropólogos y cualquier lector interesado en la realidad de la comunidad algueresa y en los procesos de identidad lingüística en contextos de frontera cultural.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y actualizado de la situación sociolingüística de Alguer, un caso único en la catalanofonía.
- Comprensión de cómo las creencias y percepciones sociales moldean el uso y la vitalidad de las lenguas.
- Una reflexión profunda sobre la relación entre lengua, identidad y nostalgia en comunidades periféricas.
- Datos y perspectivas de primera mano obtenidos mediante una investigación becada y rigurosa.
Ficha técnica
- Autor: SOLIVELLAS; IVAN
- Editorial: Tirant Humanidades
- Idioma: Catalán
- Tema: ESTUDIOS CULTURALES - ESTUDIOS MEDIATICOS
- Colección: PLURAL
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2025
- Número de páginas: 178
- Dimensiones: 21.5 cm x 15.0 cm
- Peso: 459.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para entender la compleja realidad lingüística de Alguer desde una perspectiva social y cultural. Su enfoque en las percepciones y creencias de los hablantes, más allá de los datos demográficos, aporta una capa de profundidad necesaria para comprender la vitalidad de una lengua minorizada. El libro resultará de gran interés para especialistas y para cualquier persona que quiera conocer un caso paradigmático de resistencia lingüística y de construcción identitaria en un contexto de frontera.